Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
didactical
Définition
Traduction de "didactical" en roumain
Définition
Some of them already prove remarkable didactical gift, communicate with their deep theoretical knowledge and practical experience.
Unii dintre ei au dovedit deja un dar didactic remarcabil, comunicând cunoştinţele lor teoretice profunde şi experienţa practică.
The didactical experiment of this transdisciplinary approach of the poetry rhythm will be exposed as following.
Experimentul didactic al acestei lecturi transdisciplinare a ritmului în poezie îl voi descrie în cele ce urmează.
Here is, in summary, this superior didactical opus.
Iată rezumatul acestei superioare opere didactice.
The production methods on the didactical plots for horticulture are modernized
Metodele de producere aplicate în terenurile didactice horticole sunt modernizate.
Publication of didactical and scientific materials dedicated to the studied problem.
Publicarea materialelor didactice şi ştiinţifice consacrate problemei studiate
These results can be used simultaneously, in the didactical process within higher educational institutions for university and master courses.
Totodată, aceste rezultate pot fi utilizate şi în procesul didactic în cadrul instituţiilor de învăţământ superior, pentru cursurile universitare şi de masterat.
The play and the didactical aspect are happily blended in the favor of the latter.
Jocul şi latura didactică sunt îmbinate în mod fericit, în favoarea acesteia din urmă.
The winners of the first competition of didactical projects are
Câștigătorii primului concurs de proiecte didactice sunt
This staging has more a didactical value and it is not coordinated with the clinical practice and incorrectly suggests that the patient has to go through all stages.
Această stadializare are mai mult o valoare didactică, nu este în concordanţă cu practica clinică şi sugerează incorect că pacientul trebuie să parcurgă toate aceste etape.
The entire exhibition was presented in a didactical manner, responding to the necessities of most of the visitors who were the students.
Întreaga expunere era prezentată didactic, răspunzând necesităţilor celor mai numeroşi vizitatori care erau elevii.
Having these theoretical premises - as a base for my work in the classroom - I tried to insert them by didactical scenarios and strategies I considered suitable for the students understanding level.
Bazându-mă pe aceste premise teoretice, am încercat să le inserez în activitatea mea concretă, la clasă, prin scenarii şi strategii didactice adecvate nivelului de înţelegere al elevilor.
The seminar takes place in an interactive manner, making use of advanced experiences of the didactical staff, and new contents, tailored to specific educational contexts, considering some obstacles and reticent attitudes.
Seminarul are loc într-o manieră interactivă, valorificînd experienţele avansate ale cadrelor didactice, dar şi noile conţinuturi, adaptate la contexte educaţionale specifice, ţinînd cont de unele obstacole şi atitudini reticente.
Today I realise that, in fact, the didactical strategy of our teachers gladly assumed that thought because our graduates are great ambassadors of this spirit which is always looking towards a better world.
Astazi imi dau seama ca, in fapt, strategia didactica a profesorilor si-a asumat fericit acest gand, adolescentii si absolventii nostri fiind grozavi ambasadori ai acestui spirit aflat mereu in cautarea unei lumi mai bune.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "didactical" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent didactical
Résultats: 211. Exacts: 92. Temps écoulé: 57 ms.
