Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
die down
Définition
muri în jos
murim
mori aici
muri acolo
mori acolo
We'll just - This stays with me until things die down.
Asta va rămâne cu mine - până se vor liniști lucrurile.
The media frenzy will die down in a couple weeks but until then...
O să se liniștească în vreo două săptămâni, dar până atunci...
The wind will die down by evening, so driving should be safer then.
Vântul se va domoli până diseară, deci condusul va fi mai sigur atunci.
Once the rumors die down, people will stop asking uncomfortable questions.
După ce zvonurile se vor domoli, oamenii vor înceta să mai pună întrebări stânjenitoare.
If this does happen, it can quickly die down.
Dacă se întâmplă acest lucru, se poate stinge rapid.
The media frenzy will die down in a couple weeks but until then...
Agitația presei se va stinge în câteva săptămâni, dar până atunci...
We waited for the storm to die down before going outside again.
Am așteptat ca furtuna să se domolească înainte să ieșim din nou afară.
After a few minutes, the children's excitement started to die down.
După câteva minute, entuziasmul copiilor a început să se domolească.
Emotions often die down quickly once the conflict is resolved.
Emoțiile se liniștesc de obicei destul de repede după ce conflictul este rezolvat.
We stayed in the hallway, waiting for the shouting to die down.
Am stat pe hol, așteptând să se domolească țipetele.
The pain did die down quickly after taking the medication.
Durerea chiar a început să se domolească repede după ce am luat medicamentele.
The protests started to die down quickly once the demands were heard.
Protestele au început să se stingă repede după ce revendicările au fost ascultate.
Noise from the crowd began to die down quickly as the event ended.
Zgomotul mulțimii a început să se domolească repede pe măsură ce evenimentul se încheia.
Expressions avec die down : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "die down" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent die down
Résultats: 436. Exacts: 436. Temps écoulé: 49 ms.
