Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
mori onorabil
muri cu onoare
At least have the self-respect to die honorably.
Cel puțin dă dovadă de respect de sine și mori onorabil.
If you lose, you die honorably and your friends and family will be arranged for your life.
Dacă pierzi, mori onorabil și prietenii tăi și familia ta vor fi aranjați pentru restul vieții.
Will you die honorably... or will you live in shame?
Vei muri cu onoare... sau vei trăi în rușine?
You can die honorably anywhere!
Poți muri cu onoare oriunde!
Why obey an order to "die honorably" when the outcome is already clear?
Nu înțeleg ordinul "mori onorabil" când deja se știe cine e câștigătorul.
Will you die honorably or will you live in shame?
Vei muri cu onoare sau vei trăi în rușine?
But. You don't deserve to die honorably.
Dar tu nu meriți să mori onorabil.
He was very happy to die honorably.
A fost fericit să moară onorabil.
I just want to die honorably.
Dacă e să mor, voi muri cu demnitate.
If you are not prepared to die honorably by your own hand he is prepared, as a humane man, to slit your boat with his sword.
Dacă nu sunteți pregătiți să muriți onorabil de mâna voastră el e gata, din umanitate, să vă taie barca cu sabia.
I just want to die honorably.
Dacă mor, o să mor onorabil.
If you are not prepared to die honorably by your own hand... he is prepared, as a humane man, to slit your boat with his sword.
Dacă nu sunteți pregătiți să muriți onorabil de mâna voastră... el e gata, din umanitate, să vă taie barca cu sabia.
Let him die honorably of old age!
Lasă-l să moară de bătrânețe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.