Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
differed greatly
Traduction de "differed greatly" en roumain
era foarte diferit
The firm's guerrilla marketing style differed greatly from traditional approaches.
Stilul de marketing guerrilla al firmei era foarte diferit de abordările tradiționale.
He respected her way of life, even though it differed greatly from his own.
I-a respectat modul de viață, chiar dacă era foarte diferit de al lui.
The embroidered account of the battle differed greatly from the historical record.
Relatarea împănată a bătăliei era foarte departe de consemnările istorice.
Their individualist choices in lifestyle often differed greatly from societal norms.
Alegerile lor neconvenționale de viață diferă adesea mult de normele societății.
They differed greatly on that point, which caused some debate.
Aveau păreri foarte diferite pe acest subiect, ceea ce a stârnit o dezbatere.
These differed greatly in their content and legal status.
Acestea se diferențiau foarte mult în conținut și statut legal.
The fantasized portrait of the hero differed greatly from the real person.
Portretul idealizat al eroului era foarte departe de omul real.
His value judgement on the movie differed greatly from the critics' reviews.
Părerea lui, ca judecată de valoare despre film, a fost foarte diferită de recenziile criticilor.
The novel's true ending differed greatly from the movie adaptation, surprising many readers.
Deznodământul adevărat al romanului a fost mult diferit de cel din adaptarea cinematografică, spre surprinderea multor cititori.
But while tattoo styles come and go, and their meaning has differed greatly across cultures, the practice is as old as civilization itself.
Dar în timp ce stilurile tatuajelor vin şi pleacă, şi semnificaţia lor a variat mult în diferite culturi, practica este la fel de veche precum civilizaţia însăşi.
One final point remains: the matter of the service concessions, on which opinions differed greatly within the committee.
Rămâne un singur punct: problema concesionării de servicii, pe marginea căreia au existat opinii extrem de diferite în comisie.
Nature itself and all human life were different, therefore human labor and the relationship of man to man differed greatly from what is customary today.
Însăşi natura, precum şi modul de viaţă al oamenilor, erau altele; în consecinţă, munca sau relaţiile între oameni nu se pot compara cu ceea ce există în prezent.
From classic stroller in our understanding of the product Kent differed greatly.
Din cărucior clasic în înțelegerea noastră a produsului Kent diferă foarte mult.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "differed greatly" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 14 ms.
