I don't know if it makes any difference right now... but I'm really sorry you got pulled into this.
Nu știu dacă mai contează acum, dar îmi pare... nespus de rău că ai fost amestecat în asta.
If I did have something, you shouldn't assume that it would make any difference right now.
Dacă aș avea ceva, n-ar trebui să presupui că ar mai conta acum.
Here is some tactical actions, that we can take as individuals, that don't take much time or money, to make a real difference right now.
Aici sunt câteva acțiuni tactice, pe care le putem întreprinde ca indivizi, care nu necesită mult timp sau bani, pentru a provoca imediat o schimbare reală.
I don't know if it makes any difference right now but I'm really sorry you got pulled into this.
Nu știu dacă mai contează acum, dar îmi pare nespus de rau ca ai fost amestecat în asta.
Makes no difference right now does it? Let's get to it.
Chiar contează acum? Hai să ne facem treaba.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "difference right now" en anglais