Multiple citizenships exist because different countries use different, and not necessarily mutually exclusive, citizenship requirements.
Cetățenia multiplă există doar datorită faptului că diferite țări au mai multe criterii, care nu sunt neapărat exclusive, de acordare a cetățeniei.
Ethnic foods in different countries use different local ingredients, including a wide array of flour varieties.
Alimentele etnice din diferite țări folosesc diferite ingrediente locale, inclusiv o gamă largă de soiuri de făină.
Over 1 billion people from different countries use WhatsApp to send and receive messages.
Peste 1 miliard de persoane din țări diferite folosesc WhatsApp pentru a trimite și a primi mesaje.
Different countries use various types of voting systems for elections.
Diferite țări folosesc diverse tipuri de sisteme de vot pentru alegeri.
Different countries use different criteria for their selection.
Țările diferite utilizează criterii diferite pentru selectarea lor.
Different countries use different classes, but a common internationally acceptable system classifies the texture into blocks, stones, gravel, sand, silt and clay according to the particle size ranges shown in table "Particle size distribution" below.
Diferite țări utilizează diferite clase, dar un sistem acceptabil pe plan internațional comun clasifică textura în blocuri, pietre, pietriș, nisip, nămol și argilă în funcție de intervalele granulometrice prezentate în tabelul "Distribuția granulometrică" de mai jos
Different countries use different paper sizes, like A4 or Letter.
Țări diferite folosesc formate de hârtie diferite, cum ar fi A4 sau Letter.
Different countries use different official designations to refer to court translators/interpreters.
Denumirile oficiale pentru traducătorii/interpreții instanței variază în funcție de țară.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.