A faceted strategy was employed to market the product to different customer segments.
A fost folosită o strategie multifacetată pentru a promova produsul către segmente diferite de clienţi.
Supermarkets offer diverse consumer goods to attract different customer segments.
Supermarketurile oferă o gamă diversificată de produse de consum pentru a atrage diferite segmente de clienți.
Our strategies work across different customer segments effectively.
Strategiile noastre se aplică eficient mai multor segmente de clienți.
The company adopted an exploring new avenues approach to attract different customer segments.
Compania a adoptat o abordare orientată spre identificarea de noi nișe pentru a atrage segmente diferite de clienți.
This helps us design products and services for different customer segments and manage our relationship with them.
Acest lucru ne ajută să proiectăm produse și servicii pentru diferite segmente de clienți și să gestionăm relația cu aceștia.
Define, understand and target different customer segments effectively
Definiti, intelegeti si tintiti eficient segmentele de consumatori
Our two new reports will help you understand how your ads perform across different customer segments and websites.
Cele două noi rapoarte vă vor ajuta să înțelegeți performanța anunțurilor în rândul mai multor segmente de public și pe diferite site-uri.
To further improve our customers' experience, please note that offers are individualised to suit different customer segments.
Pentru îmbunătăţirea pe viitor a experienţei de client, te rugăm să reţii că ofertele sunt personalizate pentru a se potrivi diferitelor categorii de clienţii.
Depending on the diversity of its customer base, the entity would use appropriate groupings if its historical credit loss experience shows significantly different loss patterns for different customer segments.
În funcție de diversitatea clientelei sale, entitatea ar utiliza grupări corespunzătoare dacă experiența în materie de pierderi din credit istorice arată modele de pierderi semnificativ diferite pentru diferite segmente de clientelă.
This maximized modularity defines the core of the new Sprinter concept, reflecting both sector-specific requirements and different customer segments.
Această modularitate defineşte viziunea noului concept Sprinter, care răspunde perfect cerinţelor specifice domeniului de activitate şi necesităţilor diverselor segmente de clienţi.
M.K.: GENERALI Romania is the name of the company (the name of the resulting entity name), and the commercial brands are GENERALI Asigurari and ARDAF, each with a clear positioning in the market and addressing different customer segments.
M. K.: GENERALI Romania este numele companiei (numele entitatii rezultate), iar brandurile comerciale sunt GENERALI Asigurari si ARDAF, fiecare cu o pozitionare clara in piata si care se adreseaza unor segmente diferite de clienti.
Finally, Estonia claims that low-cost carriers have failed in Estonia because of the small size of the market, not because of Estonian Air's presence and excludes competition between Ryanair and Estonian Air since they target different customer segments.
În sfârșit, Estonia susține că eșecul transportatorilor low-cost în Estonia este cauzat de dimensiunea redusă a pieței și nu de prezența Estonian Air și exclude concurența dintre Ryanair și Estonian Air deoarece cele două companii vizează segmente diferite de clienți.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.