The selection of mycotoxins for analysis shall be made according to the different matrices, where appropriate.
Selecția micotoxinelor pentru analiză se efectuează conform diferitelor matrice, după caz.
determination of rare earth contents in different matrices in metallic and non-metallic products
determinarea conținuturilor de pământuri rare în diferite matrici, în produse metalice și nemetalice
Our laboratories around the world are continuously updating their equipment, techniques and knowledge to optimize their methods of analysis across many different matrices.
Laboratoarele noastre din întreaga lume îşi actualizează permanent echipamentele, tehnicile şi cunoştinţele pentru a-şi optimiza metodele de analiză în numeroase matrice diferite.
I just think there are so many different matrices by which to measure a man's worth, and I... I don't know which is right.
Cred că există atât de multe matrici diferite prin care să poți măsura valoarea unui bărbat, iar eu... nu știu care este cea corectă.
In addition, in many products currently on the market, nanomaterials are incorporated into different matrices which impact on their availability for the user or the environment.
În plus, în multe produse aflate în prezent pe piață, nanomaterialele sunt încorporate în diferite matrice, ceea ce influențează disponibilitatea lor pentru utilizatori și pentru mediu.
The analytical method should be tested under different experimental conditions, which include for example, different species, different matrices or different sampling conditions.
Metoda de analiză trebuie testată în condiții experimentale diferite, care cuprind în special specii diferite, matrice diferite sau condiții de probă diferite.
Extendable with 2 to 4 needles for simultaneous sample pick up with different matrices.
Posibilitate de extindere cu 2 pana la 4 ace pentru preluare simultana a probelor cu matrice diferita.
As the contribution of dioxin-like PCBs to the sum of PCDD/PCDFs and dioxin-like PCBs can vary between different matrices and samples, bioassay apparent recoveries for the sum of PCDD/PCDFs and dioxin-like PCBs reflect these ranges and shall be between 30 % and 130 %.
Deoarece contribuția PCB-urilor de tipul dioxinelor la suma dintre PCDD-uri/PCDF-uri și PCB-uri de tipul dioxinelor poate varia între diferite matrice și probe, recuperările aparente ale biotestului pentru suma dintre PCDD-uri/PCDF-uri și PCB-uri de tipul dioxinelor reflectă aceste intervale și este între 30 % și 130 %.
I just think there are so many different matrices by which to measure a man's worth, and I... I don't know which is right.
Cred că există atât de multe matrici diferite prin care să poți măsura valoarea unui bărbat, iar eu... nu știu care este cea corectă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "different matrices" en anglais