Senior partners are on a different plane.
Partenerii seniori sunt pe un plan diferit.
The rising to a different plane of existence.
Ridicarea pe un plan diferit al existenței.
Her ideas are on a different plane from everyone else in class.
Ideile ei sunt pe un alt plan față de ale tuturor din clasă.
The beauty of that cathedral is on a different plane from modern buildings.
Frumusețea acelei catedrale este pe un alt plan față de clădirile moderne.
Every other day on a different plane?
în fiecare zi în alt avion?
He took a different plane.
A luat un alt avion.
Their suffering is on a different plane from what we can imagine.
Suferința lor este pe un alt plan față de ce ne putem imagina.
Her dedication to science is on a different plane from simple curiosity.
Dăruirea ei pentru știință este pe un alt plan față de simpla curiozitate.
Her spiritual concerns are on a different plane from his material ambitions.
Frământările ei spirituale sunt pe un alt plan față de ambițiile lui materiale.
The trauma he carries is on a different plane from everyday sadness.
Trauma pe care o poartă este pe un alt plan față de tristețea obișnuită.
Our conversation suddenly moved on a different plane, touching deeply personal memories.
Conversația noastră a trecut brusc pe un alt plan, atingând amintiri foarte personale.
This painting is on a different plane compared to his earlier, simpler works.
Tabloul acesta este pe un alt plan față de lucrările lui anterioare, mai simple.
Their friendship exists on a different plane, beyond ordinary daily disagreements and tensions.
Prietenia lor există pe un alt plan, dincolo de certurile și tensiunile obișnuite.