Traduction de "different product types" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
diferitele tipuri de produse
diferite tipuri de produse
tipuri de produse diferite
tipuri diferite de produse
diferitele tipuri de produs
diferitelor tipuri de produse
diferite tipuri de produs
diverselor tipuri de produse
Each exporting producer offered one minimum import price for all different product types in order to limit the risk of circumvention.
Fiecare producător-exportator a oferit un preț minim de import pentru diferitele tipuri de produse în scopul de a limita riscul eludării.
Furthermore, the different product types can be distinguished if necessary by using special measuring instruments/equipment in cases where galvanised non-further-coated strands should be cleared through customs for free circulation.
În plus, diferitele tipuri de produse pot fi diferențiate, dacă este necesar, prin utilizarea de instrumente/echipamente de măsurare speciale în cazurile în care toroanele galvanizate neacoperite trebuie să fie vămuite pentru libera circulație.
Also 1 product brochure may include information of several product fiches for different product types.
De asemenea, o broșură despre produs poate include informațiile din mai multe fișe de produs pentru diferite tipuri de produse.
In order to limit the risk of cross-compensation between different product types, the company offered to respect three minimum import prices, one for PSC wires and two for strands depending on the diameter.
În scopul de a limita riscul compensării încrucișate între diferite tipuri de produse, societatea s-a oferit să respecte trei prețuri minime de import, unul pentru cabluri PSC și două pentru toroane, în funcție de diametru.
The law applies to 22 different product types, belonging to four main groups
Legislația se aplică unui număr de 22 de tipuri de produse diferite, din patru grupe principale
However, there were more than 170 exporters involved in this proceeding and bed linen is characterised by hundreds of different product types, with some characteristics not easily discernible upon importation.
Cu toate acestea, procedura implică peste o sută șaptezeci de exportatori, iar lenjeria de pat este formată din sute de tipuri de produse diferite, pentru care unele caracteristici nu sunt ușor de distins la import.
Any differences in prices between different product types are necessarily accounted for as normal value is determined by product type.
Orice diferențe de preț între diferitele tipuri de produse sunt în mod necesar luate în considerare, dat fiind că valoarea normală se determină în funcție de tipul de produs.
In any case, in this investigation, a type of joint was not identified as an essential element to distinguish between different product types for the purpose of making the price comparison.
În orice caz, în prezenta anchetă, un tip de îmbinare nu a fost identificat drept un element esențial pentru a face distincție între diferitele tipuri de produse în scopul realizării comparației prețurilor.
A different minimum import price for each product type covered by the undertaking was offered, given that there was a significant price variation among the different product types during the investigation period.
Pentru fiecare tip de produs acoperit prin angajamente a fost propus un preț minim de import diferit, dat fiind că în perioada anchetei exista o variație semnificativă a prețurilor între diferitele tipuri de produse.
Moreover, while not every product type may be interchangeable with every other type, there is at least a partial interchangeability and overlapping use between different product types, none of them being clearly separated from at least certain others.
În plus, deși nu fiecare tip de produs poate fi înlocuit de oricare alt tip, există cel puțin o interschimbabilitate parțială și o suprapunere a utilizării între diferitele tipuri de produse, niciunul dintre acestea nefiind separat în mod evident cel puțin de unele dintre celelalte.
The price variation among these different product types is indeed huge (see recital 19).
Variația prețurilor între aceste tipuri de produse diferite este, într-adevăr, uriașă [a se vedea mai sus considerentul (19)].
The fact that different product types cannot be easily distinguished from each other cannot be ignored.
Faptul că diferitele tipuri de produse nu pot fi ușor diferențiate nu poate fi ignorat.
In this regard it should be noted that there is a significant range of different product types that are covered by the product concerned and prices can vary depending on the product type.
În acest sens, trebuie precizat faptul că o gamă largă de tipuri de produse diferite sunt incluse în definiția produsului în cauză și că prețurile pot varia în funcție de tipul de produs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.