different Stakeholder perspectives are becoming increasingly important for achieving future success.
perspectivele diferite ale părților interesate devin din ce în ce mai importante pentru atingerea succesului și performanțelor din viitor.
Calls on the Commission to investigate which measures are best suited to promote shareholder loyalty and to encourage employee share-ownership, with a view to balancing the different stakeholder interests
invită Comisia să găsească măsurile cele mai potrivite pentru promovarea fidelităţii acţionarilor şi încurajarea deţinerii de acţiuni de către angajaţi, în vederea echilibrării diverselor interese ale părţilor interesate
Looking into the definition and scope of CSR and the different stakeholder groups involved, the main CSR issues can be summarized as
Având în vedere definiţia şi scopul CSR, precum şi diferitele grupuri de interes implicate, problemele principale în materie de CSR pot fi rezumate astfel
The Management Board shall aim to ensure an appropriate gender and geographical balance as well as a balance between the different stakeholder groups.
Consiliul de administrație depune eforturi pentru a asigura un echilibru adecvat din punct de vedere geografic și al genului, precum și un echilibru între diversele grupuri de părți interesate.
establish communication strategies for different stakeholder groups, focused on implementation and the added value of tools (ECVET, ECTS, referencing of NQFs to EQF, quality assurance systems in line with EQAVET)
elaborarea unor strategii de comunicare pentru grupuri diferite de părți interesate, concentrate pe aplicarea și valoarea adăugată a instrumentelor (ECVET, ECTS, stabilirea referințelor între CNC și CEC, sistemele de asigurare a calității în conformitate cu EQAVET)
They shall not represent an individual stakeholder, but shall express an opinion common to the different stakeholder organisations.
Aceștia nu reprezintă o anumită parte interesată, ci exprimă o opinie comună diferitelor organizații de părți interesate.
Affirmation of local forest tenure and of different stakeholder rights, particularly farmers in different types of forests and clarification of the respective scope of local (including customary) and national institutions in forest management to
declararea dreptului de posesiune asupra pădurilor la nivel local și a drepturilor diferitelor părți interesate, în special fermieri, asupra diferitelor tipuri de păduri și clarificarea sferei de competență a instituțiilor locale (inclusiv uzanțe) și, respectiv, a instituțiilor naționale în gestionarea forestieră pentru
The Commission, following a transparent and open call, shall select, on the basis of a proposal from ENISA, members of the Stakeholder Cybersecurity Certification Group ensuring a balance between the different stakeholder groups as well as an appropriate gender and geographical balance.
Comisia selecționează membrii Grupului părților interesate pentru certificarea securității cibernetice pe baza unei propuneri din partea ENISA, printr-o cerere deschisă și transparentă care asigură echilibrul între diferitele grupuri de părți interesate, precum și un echilibru adecvat din punct de vedere geografic și al genului.
Autres résultats
A professional sport like basketball has a lot of different stakeholders.
Un sport profesionist, precum baschetul, are multe părți interesate.
A board member must often balance the needs of different stakeholders effectively.
Un membru al consiliului de conducere trebuie adesea să echilibreze eficient nevoile diferitelor părți interesate.
The Commission aims to reinforce cooperation with and between these different stakeholders.
Comisia doreşte să consolideze cooperarea cu şi între aceşti diverşi actori.
Encourage open dialogue and discussions between different stakeholders.
Încurajaţi un dialog deschis şi discuţii între diferite părţi interesate.
This I develop, by interacting with my different stakeholders.
Dezvolt această misiune interacţionând cu toate părţile interesate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.