This is the dimension beyond linear time, that means that many different timelines are available to access.
Aceasta este dimensiunea de dincolo de timpul liniar, ceea ce înseamnă că sunt disponibile pentru acces multe linii temporale diferite.
And that at different parts of this beach, you've got these different timelines, these different experiences that are kind of... that are manifesting themselves.
Iar la diferite părţi ale acestei plaje, ai aceste linii temporale diferite, aceste experienţe diferite care sunt ca un fel de... care se manifestă.
In the particular case where aid merely allows for an increase in the speed of completion of the project, the comparison should mostly reflect the different timelines in terms of cash flows and delayed entry in the market.
În cazul în care ajutorul permite doar o creștere a vitezei de finalizare a proiectului, comparația ar trebui să reflecte în principal calendarele diferite în ceea ce privește fluxurile de numerar și întârzierile la intrarea pe piață.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.