Whitening kit can be used in different ways according to individual expectations.
Setul de albire poate fi utilizat în moduri diferite în funcție de așteptările individuale.
Welding cracks can be classified in many different ways according to their position, size, cause and mechanism.
Fisurile de sudare pot fi clasificate în mai multe moduri diferite în funcție de poziția, dimensiunea, cauza și mecanismul lor.
We need think of and present journalism in different ways according to the platform, be it paper, web or smart phone.
Trebuie să concepem jurnalismul de azi în mai multe feluri, în funcţie de o anumită platformă - hîrtie tipărită, web sau smartphone.
As a general rule, the compensation paid by the State reflected the market value of the assets, which was calculated in different ways according to the type of company.
Ca regulă generală, compensarea plătită de stat a reflectat valoarea pe piață a activelor, care a fost calculată în modalități diferite în funcție de tipul întreprinderii.
The services concerned here can in turn be subdivided in many different ways according to factors such as the purposes for which a loan is taken or the typical customer (consumers, SMEs, larger undertakings or public administrations) etc.
Serviciile vizate aici pot fi împărțite în diferite moduri în funcție de criterii precum scopul în care este acordat împrumutul sau tipul de client (consumatori, IMM-uri, întreprinderi mai mari sau administrații publice) etc.
Acute Schistosoma infection is often asymptomatic, but chronic illness is frequent and manifests in different ways according to the location of the parasite, involving the gastro-intestinal, urinary or neurological system.
Infecţia acută cu Schistosoma este adesea asimptomatică, dar boala cronică este frecventă şi se manifestă în diferite moduri, în funcţie de localizarea parazitului, afectând sistemul gastrointestinal, urinar sau neurologic.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.