Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
different ways of thinking
Traduction de "different ways of thinking" en roumain
diferite moduri de gândire
concepții diferite
moduri de gândire diferite
Two individuals with different ways of thinking.
Doi indivizi cu doua moduri de gândire diferite.
These two different ways of thinking bring about different results.
Cele două feluri de a privi problema vor duce la rezultate diferite.
We all know intuitively that there are different ways of thinking about things.
Cu toţii ştim intuitiv că există diferite moduri de a ne gândi asupra lucrurilor.
And I want to talk to you now about different ways of thinking.
și vreau sa va vorbesc despre diverse moduri de gândire.
It's a process where you have to revisit different ways of thinking for every major decision that you're working on.
E un proces în care trebuie reanalizați diferite moduri de gândire pentru fiecare decizie majoră la care lucrați.
different ways of thinking and different experience,
cu moduri de gândire diferite și experiență diferită,
So I slowly started to literally force my brain into getting out of its usual comfort zone, to try different ways of thinking about an artwork and what it might mean.
Așa că am început literalmente să-mi forțez creierul să iasă din zona de confort în care era de obicei, cu scopul de a încerca să abordez o lucrare de artă și ce înseamnă ea dintr-o altă perspectivă.
They'll bring along different ways of thinking, and they'll be all kinds of people, so you can't pick your disciples.
Cei care vin să învețe au concepții diferite, există tot felul de oameni și nu vă puteți alege discipolii cărora să le-o transmiteți.
From one end of the country to the other, children experience different ways of thinking and learning that change them into different people year by year.
De la un capăt al țării la celălalt, copiii trec prin diferite moduri de învățare și de gândire care îi schimbă în oameni diferiți de la an la an.
But the way that I think about this is, it's very difficult for governments to regulate around this, because there are so many different ways of thinking about it.
După cum văd eu problema, e foarte dificil pentru guverne să reglementeze asta pentru că sunt foarte multe moduri de a privi problema.
What is important is to be aware that there are different ways of thinking, and by knowing what your natural preference is, you can pay attention to your less dominant side to improve the same.
Ceea ce este important este să fie conștienți de faptul că există diferite moduri de a gândi, și cunoscând ce preferința dvs. natural este, aveți posibilitatea să acorde o atenție la partea ta mai puțin dominantă pentru a îmbunătăți la fel.
So in fact the term is contested and there are different ways of thinking about what it means to (sort of) go public again, and what role does the state play, etc.
Aşa ca de fapt termenul este contestat şi sunt diferite feluri de a gândi ce înseamnă o întoarcere în mâini publice şi ce rol joacă statul în asta.
These two different ways of thinking bring about different results.
Aceste două concepții diferite pot produce efecte diferite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 27 ms.
