Traduction de "difficult the situation" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dificilă situația
In this case, the younger the child, the more difficult the situation is.
În acest caz, cu cât copilul este mai mic, cu atât este mai dificilă situația.
The fact that Todorov was attacked on the same day that the new government, led by social democrat Zoran Zaev, took power, illustrates just how difficult the situation is.
Faptul că atentatul asupra fostului ministru al sănătății a avut loc exact în ziua în care noul guvern și-a început treaba avându-l în frunte pe social-democratul Zoran Zaev, arată cât e de dificilă situația.
We will support you no matter how difficult the situation becomes.
Te vom sprijini, indiferent cât de dificilă va deveni situația.
Please always tell the truth, no matter how difficult the situation might be.
Te rog să spui mereu adevărul, indiferent cât de grea ar fi situația.
No matter how difficult the situation, there is no need to shout.
Indiferent cât de complicată e situația, nu e nevoie să țipi.
The later assistance is provided, the more difficult the situation may be.
Asistența ulterioară este oferită, cu atât situația este mai dificilă.
How difficult the situation has been on the family.
Cât de greu a fost pentru familie.
I do not underestimate how difficult the situation is and how fast it is moving.
Nu subestimez dificultatea situației și evoluția rapidă a acesteia.
If you remember, no matter how difficult the situation may be, you will endure.
Daca iti amintesti, nu conteaza cat de dificila poate fi o situatie, vei putea s-o induri.
No matter how difficult the situation now, I can not abandon handball sport that has given me everything I need in life I had.
Nu are importanţă cât de dificilă este situaţia de acum, eu nu pot abandona handbalul, sportul acesta mi-a dat tot ce am avut eu nevoie în viaţă.
No. No, I know how difficult the situation has been for you.
Nu, știu cât de dificilă este această situație pentru tine.
This brutal incident, the victim of which was a high-ranking state official fighting for equal rights for minorities in Pakistan, is further evidence of how difficult the situation is in that country.
Acest incident brutal, a cărui victimă a fost un oficial de stat de rang înalt care lupta pentru drepturi egale pentru minoritățile din Pakistan, este încă o dovadă a situației foarte dificile din această țară.
You must know how difficult the situation is in Korea.
Cred cã ºtii cât de dificilã e situația în Korea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.