Overall, the building highlighted a great natural protection system, being very difficult to conquer.
In ansamblu, edificiul evidentia excelent de bine un sistem de protejare natural, fiind foarte greu de cucerit.
Thebes should not be difficult to conquer!
Teba nu ar trebui să fie greu de cucerit!
Because of this, the sieges are way harder to sustain and an advanced city is difficult to conquer just because it's enough to have walls and garrisoned troops to decimate the attackers.
Din acest motiv, asediile sunt mult mai dificile, iar un oraş într-o epocă avansată este greu de cucerit pentru că e suficient să ai ziduri şi trupe pentru a decima sistematic atacatorii.
This citadel was one the most difficult to conquer of Europe and actually it was never conquered, only by treaties.
Aceasta cetate a fost una dintre cele mai greu de cucerit din Europa, nefiind ocupata de fapt, niciodata decit prin tratate.
If all in this country are as brave as those from Bang Rajan, - Ayudhya will be difficult to conquer.
Dacă toți din țara asta ar fi curajoși ca cei din Bang Rajan, Ayudhya ar fi greu de cucerit.
Sibiu is a medieval town that has always been considered a mysterious town, a citadel so well fortified and so difficult to conquer.
Sibiu este un oras medieval fiind mereu considerat un oras misterios, o cetate bine fortificata si dificil de cucerit.
"Marathon for All" is a way to present a sports festival to those for whom it is more difficult to conquer a medal for sporting achievements and climb the honorable podium.
"Marathon for All" este o modalitate de a dărui o sărbătoare sportivă celor, pentru care a primi o medalie pentru realizări sportive și a urca pe piedestalul onorific este mai dificil decât pentru restul sportivilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "difficult to conquer" en anglais