Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dificil de justificat
greu de justificat
dificil să se justifice
dificil să justifice
dificil să justificăm
In this case, therefore, this is very difficult to justify to the electorate.
În acest caz, este aşadar foarte dificil de justificat acest lucru alegătorilor.
It seemed difficult to justify aid in a situation where no additional activity is to be carried out.
Pare dificil de justificat un ajutor în situația în care nu se va desfășura nicio activitate suplimentară.
The car's sky-high insurance cost made it difficult to justify buying it.
Costul uriaș al asigurării pentru mașină făcea greu de justificat achiziția ei.
The restaurant's overvalued reputation made it difficult to justify high prices.
Reputația exagerată a restaurantului făcea greu de justificat prețurile foarte mari.
This is absurd and truly difficult to justify democratically.
Acest lucru este absurd şi cu adevărat greu de justificat din punct de vedere democratic.
In the meanwhile levels of payment based on historic production will become more difficult to justify.
În același timp, nivelurile plăților bazate pe producția istorică vor deveni mai greu de justificat.
It's difficult to justify questioning a man like that on the strength of your suspicions alone.
E greu de justificat interogarea unui astfel de om, doar în baza suspiciunilor dvs.
This latter fishery is conducted by industrial purse seiners and is difficult to justify.
Acest din urmă tip de pescuit este realizat de nave cu plasă-pungă industrială și este greu de justificat.
However, I believe women should learn to protect themselves from unwanted pregnancies; in other words, when there is easy access to contraception and specialised advice, then abortion is more difficult to justify.
Totuşi, cred că femeile ar trebui să înveţe să se protejeze împotriva sarcinilor nedorite; cu alte cuvinte, când există acces uşor la contracepţie şi la consiliere de specialitate, atunci avortul este mai dificil de justificat.
On the other hand, it is quite difficult to justify what the emergency is that requires the issuance of an emergency decree for amnesty and pardon.
Pe de altă parte, este cam dificil de justificat urgența măsurilor de amnistie și grațiere, astfel încât să fie nevoie de un OUG.
Transplantation is a medical procedure and it is difficult to justify why patients should not have the right to benefit from it as cross-border health care, as ruled by the Court.
Transplanturile sunt proceduri medicale şi este dificil de justificat de ce pacienţii nu ar trebui să aibă dreptul să beneficieze de acestea cu titlu de asistenţă medicală transfrontalieră, după cum a statuat Curtea.
REPORTER 2: And it appears to be two strikes in a row for Steve Jobs. REPORTER 3: Students and educators are finding it difficult to justify the machine's high cost.
Și se pare că e al doilea eșec pentru Steve Jobs. Studenții și cadrele didactice consideră dificil de justificat prețul ridicat al computerului.
It is not difficult to justify to pursue this further.
Nu va fi greu să obții autorizația de a continua investigația.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.