The digital driver display behind the steering wheel puts important information directly in front of you, and automatically adjusts brightness to the surrounding light conditions.
Ecranul digital al șoferului afișează informații importante direct în fața ta și ajustează automat lumina la cea ambientală pentru a nu-ți obosi ochii.
A digital driver display puts important information right in front of you, and its brightness adjusts to the surroundings so it's always easy to read.
Un ecran digital pentru șofer plasează cea mai importantă informație în fața ta și luminozitatea se ajustează automat la ambient ca să îți fie ușor să citești.
In the full graphical digital driver display in front of you, all relevant driver information - including navigation directions, telephone and actual road signs - is intuitively displayed.
Pe afişajul digital complet grafic pentru şofer din faţa ta găseşti afişate toate informaţiile relevante pentru şofer, inclusiv indicaţii pentru navigaţie, telefon şi semne de circulaţie reale.
As well as the clear digital driver display, the head-up display projects information onto the windscreen in front of the driver so there's no need to take your eyes off the road.
Pe lângă display-ul digital pentru șofer, afișajul frontal arată informații în proximitatea parbrizului din fața conducătorului auto, astfel încât tu să rămâi concentrat la drum.
Enjoy intuitive technology with our 9-inch centre display with touch screen, digital driver display and responsive voice control.
Bucurați-vă de o tehnologie intuitivă cu ecranul central de 9 inch cu ecran tactil, afișaj digital al driverului și control vocal receptiv.
The digital driver display behind the steering wheel puts important information directly in front of you, and automatically adjusts brightness to surrounding light conditions.
De aceea, afișajul digital din spatele volanului pune informații importante direct în fața ta și reglează automat luminozitatea la condițiile de iluminare din jur.
The digital driver display puts important information directly in front of you, and automatically adjusts brightness to the surrounding light conditions to reduce strain on the eyes.
Un ecran digital pentru șofer plasează cea mai importantă informație în fața ta și luminozitatea se ajustează automat la ambient ca să îți fie ușor să citești.
And if you want an even more personalised driving experience, you can choose the digital driver display. Driver display, digital
Iar dacă doreşti o experienţă chiar mai personalizată a condusului, poţi alege panoul de bord digital cu afişaj TFT cu cristale lichide.
In this mode, the digital driver display changes automatically to the Sport setting to further enhance the experience.
În acest mod, afişajul digital pentru şofer trece automat la setarea Sport pentru a face experienţa şi mai plăcută.
Further adding to your sense of being in control, the R-Design also provides you with our largest 12-inch digital driver display and gearshift paddles.
Adăugându-se la senzația pe care o ai, de a deține controlul, modelul R-Design îți pune la dispoziție cel mai mare afișaj digital pentru șofer de care dispunem, de 12 inch, și padelele pentru schimbătorul de viteze.
Advanced, intuitive technology in the XC90 Momentum includes a responsive centre display with touch screen and sophisticated digital driver display.
Tehnologia avansată și intuitivă a lui XC90 Momentum include un ecran tactil central responsiv și afișaj digital sofisticat pentru șofer. Vezi toate specificațiile
Other interior styling Driver display, digital Driver display, digital
Alte elemente de design interior Afișaj pentru șofer, digital Afișaj pentru șofer, digital
As well as the clear digital driver display, the head-up display projects information onto the windscreen in front of the driver so there's no need to take your eyes off the road.
Opțional poți beneficia de afișaj pe parbriz astfel încât să nu mai fie nevoie să îți iei ochii de la drum.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.