There is no optical image stabilization, nor any digital image stabilization, there is no dedicated camera button and the pictures you'll take will endure plenty of color distortions.
Nu există stabilizare optică a imaginii, nici stabilizare digitală, nu există un buton dedicat pentru cameră, iar fotografiile suferă de destule distorsiuni de culoare.
A number of functions such as digital image stabilization (DIS), image defogging (DeFog), high light compensation (HLC) improve image clarity in various situations.
Funcțiile: DIS (stabilizator digital de imagine), HLC (compensare lumină intensă), îmbunătățesc claritatea imaginii în diferite situații.
The Samsung SMART CAMCORDER combines a built-in OIS with digital image stabilization technology to prevent bumps, jolts, and shivers from blurring image quality.
H400 combină funcţia OIS încorporată cu tehnologia digitală de stabilizare a imaginii pentru a preveni ca salturile, zgâlţâiturile şi tremuratul să deterioreze calitatea imaginii.
DIS (Digital Image Stabilization) - allows to eliminate the influence of camera shake on the generated image.
DIS - Digital Image Stabilization - significantly reduces image jitter caused by micro-vibrations of the camera from passing vehicles or wind,
DIS - Stabilizare Digitală a Imaginii - reduce semnificativ efectul de imagine neclară cauzat de vibraţiile camere în cazul unor condiţii de mediu nefavorabile (vehicule de tonaj mare, vânt etc),
Digital Image Stabilization (DIS) improves low-light performance even further resulting in sharper, non-blurry photos.
Sistemul de Stabilizare Digitală a Imaginii (DIS) îmbunătățește semnificativ performanța în condiții de lumină slabă, astfel încât vă veți bucura de fotografii mai clare și cu un nivel mai ridicat al detaliilor.
Shaky hands are compensated for by new vDIS technology and only the clearest frames are stitched together to deliver quality footage every time. *vDIS: Video Digital Image Stabilization *On-screen video taken with Galaxy S7 or S7 edge.
Nu trebuie să vă mai faceţi probleme dacă vă tremură mâinile. Datorită tehnologiei vDIS obţineţi de fiecare dată cele mai clare cadre pentru imagini de calitate. *vDIS: stabilizarea digitală a imaginilor video *Imagine pe ecran realizată cu Galaxy S7 sau S7 edge.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.