Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
digital multiplexes
Traduction de "digital multiplexes" en roumain
multiplexuri digitale
multiplexurile digitale
multiplexe digitale
multiplexurilor digitale
transmission of four digital multiplexes via optical link up to 20 km
transmisia a patru multiplexuri digitale prin legături optice de max. 20 km
In parallel, the digital multiplexes are available for the newer televisions which are successively installed in these facilities.
În paralel cu analogicul, sunt disponibile şi multiplexuri digitale pentru noile televizoare cumpărate treptat.
Conversion of two HDMI signals from any sources into two digital multiplexes
Conversia a două semnale HDMI de la orice sursă în două multiplexuri digitale
The at440 R82511 four-channel selective amplifier equalizes levels of 4 digital multiplexes in the UHF band (there could be used two twin-channel amplifiers TTERRA at420 R82510 instead).
Amplificatorul selectiv în 4 canale at440 R82511 egalizează nivelurile de semnal din 4 multiplexuri digitale în banda UHF (pot fi folosite și două amplificatoare de canal twin TERRA at420 R82510).
DVB-T signals are processed by four-channel TV amplifier Terra at440 R82511, a highly selective tunable RF amplifier capable of filtering, amplifying and equalizing four digital multiplexes broadcast in the UHF band.
Semnalele DVB-T sunt procesate de amplificatorul TV cu patru canale Terra AT440 R82511, un amplificator RF acordabil extrem de selectiv, capabil să facă operaţii de filtrare, amplificare și egalizare a patru multiplexuri digitale transmise în banda UHF.
This is mainly due to the limited capacity of digital multiplexes.
Este o cerinţă impusă de capacitatea limitată a multiplexurilor digitale.
This is mainly due to the limited capacity of digital multiplexes.
Acest lucru se datorează în principal capacităţii limitate a multiplexoarelor digitale.
It means that one module can amplify two digital multiplexes.
Înseamnă că un modul poate amplifica două multiplexe DVB-T.
There is a risk that the intermodulation products will disrupt the reception of digital multiplexes.
Există riscul ca produsele de intermodulație să perturbe recepția multiplexurilor digitale.
So, digital multiplexes can usually be received both by broadband "grid" antennas and directional assemblies.
Deci multiplexe digitale pot fi recepţionate atât cu antene de bandă largă (de tip "grătar") cât şi cu cele direcţionale.
Therefore, the use of at420 amplifiers is a very handy solution for the transitional period in which analog transmitters are being switched off and digital multiplexes have not reached the target parameters yet.
Aşadar, utilizarea amplificatoarelor din seria at420 este o soluţie foarte utilă pentru perioada de tranziţie, în care emiţătoare analogice se opresc iar multiplexurile digitale nu au atins încă parametrii finali.
Another issue is the limitation of the bit rates of digital multiplexes in the VHF band due to narrower channels.
Un alt argument ar fi acela al bitrate-ului scăzut în cazul multiplexelor VHF din cauza lăţimii de bandă limitată.
application of modern Alcad channel converters and Alcad channel amplifiers of ZG series in order to move the digital multiplexes to lower channels which can be effectively distributed by the old cabling - this way should be used when the multiplexes are originally transmitted on channels above 40
folosirea convertoarelor de canal Alcad şi a amplificatoarelor de canal Alcad din seria ZG pentru a muta multiplexurile digitale pe canalele inferioare pentru a minimiza pierderile pe cablu - această metodă trebuie folosită pentru multiplexuri transmise pe canale mai sus de 40
Synonymes et analogies de "digital multiplexes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent digital multiplexes
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 19 ms.
