But family dinners, like the times, had changed, and there was only one house in the neighborhood where dinner remained a family occasion... and attendance was not optional.
Dar cinele în familie, la fel ca vremurile, s-au schimbat, și a rămas doar o singură casă din cartier unde cina a rămas un eveniment în familie... iar prezența nu era opțională.
I was just... I was going to the market and I was going to make dinner and I was thinking, maybe we could have dinner sometime?
Eu tocmai... mă duceam la piață, să pregătesc cina și m-am gândit... că poate am putea cândva să luăm cina împreună?
Dinners Can be organized dinners for various occasions...
Se pot organiza mese festive pentru diverse ocazii...
Eat dinner, not do it unless... unless dinner goes well.
Să iau cina, nu s-o fac doar dacă... cina merge bine.
Coffee became cocktails, cocktails became dinner, and dinner became...
Cafeaua s-a transformat în cocktail, cocktail-ul în cină, iar cina în...
You know about... Dinner, maybe we'll have dinner together.
Știi despre... Cina, poate vom lua cina împreună.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.