A direct response in negotiations helps keep the discussion clear and effective.
Un răspuns direct în negocieri ajută la menținerea unei discuții clare și eficiente.
She used a shrug of the shoulders to avoid giving a direct response.
It seems like a direct response to the incident at the border...
For hundreds of years, scientists thought that pain was a direct response to damage.
Timp de sute de ani, cercetătorii au crezut că durerea e o reacție directă la leziuni.
A direct response to the unexpected event prevented further confusion among the crowd.
O reacție imediată la evenimentul neașteptat a împiedicat să apară și mai multă confuzie în mulțime.
The diatribe was a direct response to the recent scandal.
Tirada a fost un răspuns direct la scandalul recent.
The policy was a direct response to the preceding decades of famine and starvation.
Politica a fost un răspuns direct pentru deceniile precedente de foamete și înfometare.
And their strange shapes are a direct response to the harsh conditions.
Sunt cu siguranță cele mai ciudate specii văzute și formele lor sunt un răspuns direct la condițiile dure.
It's a direct response to stress.
E un răspuns direct la stres.
He answered cryptically, avoiding a direct response to the question asked.
A răspuns în doi peri, evitând să dea un răspuns direct la întrebarea care i se pusese.
That was in direct response to a signal from the ship where she was assimilated.
Atunci era ca răspuns direct a unui semnal de pe nava de unde fusese asimilată.
The unsub appears to be killing as a direct response to the old accident victims being pulled from the lake.
Făptasul pare să omoare ca răspuns direct a vechilor victime accidentale care sunt scoase din lac.
Understood this way the garden represents a direct response to the problem of unequal distribution of space in the city.
Privită din această perspectivă, grădina reprezintă un răspuns direct la problema distribuției inegale a spațiului în oraș.