Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Discipolii aplaudă
Disciples applaud in a show of respect
(Discipolii aplaudă în semn de respect).
Disciples applaud enthusiastically, and reply, "Master has worked hard!"
Discipolii aplaudă cu entuziasm și răspund, "Maestrul a muncit din greu!"
Master sits down, disciples applaud
Maestrul se așează, discipolii aplaudă
(Disciples applaud) This isn't just something that I casually thought up: what Master is imparting to you is the Fa of the cosmos.
(Discipolii aplaudă) Asta nu este ceva la care m-am gândit la întâmplare: ceea ce Maestrul vă împărtășește vouă este Fa a cosmosului.
Question: You've spoken for three hours straight... (Teacher laughs) (Disciples applaud)
Întrebare: Maestre, ați vorbit deja trei ore... (Învățătorul râde) (Discipolii aplaudă)
Disciples applaud enthusiastically and reply in unison: Greetings, Master!
Discipolii aplaudă cu entuziasm și răspund în unison: Salutări, Maestre!
(Disciples applaud) I have come to save people (disciples applaud), and you all know that I am enduring things on behalf of sentient beings so that they may gain salvation.
(Discipolii aplaudă) Am venit să salvez oameni (discipolii aplaudă), și voi toți știți că îndur lucruri pentru ființele simțitoare pentru ca ele să poată obține salvarea.
(Disciples applaud) But there are so many people here, so let's have you send up question slips and I'll answer them for you.
(Discipolii râd) Dar sunt atât de mulți oameni aici, așa că haideți să dați bilețelele cu întrebări și eu vă voi răspunde la ele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.