Coaches emphasized technique over strength when teaching the discus throw.
Antrenorii au pus accentul pe tehnică, nu pe forță, când au predat aruncarea discului.
Many experts agree that consistency is key to mastering the discus throw.
Mulți specialiști sunt de acord că regularitatea este esențială pentru a stăpâni aruncarea discului.
They studied videos of the discus throw to analyze top athletes' performance styles.
Au analizat filmări cu aruncarea discului pentru a studia stilurile de execuție ale celor mai buni sportivi.
In athletics, women competed in the 100 metres, 800 metres, 4× 100 metres relay, high jump and discus throw.
Pentru prima dată, femeile participă la atletism (100 m, 800 m, 4 X 100 m, săritura în înălțime și aruncarea discului).
The women's discus throw.
Aruncarea discului, femei.
The discus throw is a classic event that tests both power and coordination.
Aruncarea discului este o probă clasică, în care sunt puse la încercare atât forța, cât și coordonarea.
Polish competitors have earned significant achievements in pole vault, shot-put and discus throw.
Concurenții polonezi au avut rezultate semnificative la probele de săritură cu prăjina, aruncarea greutății și aruncarea discului.
Bronski of the East has broken his own world's record of 220 feet, 5 inches for the discus throw with an amazing toss of 231 feet.
Bronski din Est și-a doborît propriul record mondial de 67,2 m la aruncarea discului cu o aruncare nemaipomenită de 70 m.
Bronski of the East has broken his old world record of 220 feet, 5 inches for the discus throw with an amazing toss of 231 feet.
Bronski din Est și-a doborît propriul record mondial de 67,2 m la aruncarea discului cu o aruncare nemaipomenită de 70 m.
Man over P.A.: Athletes on the field for the high jump and the discus throw.
Atleții pe teren pentru săritura în înălțime și aruncarea discului.
With the Western team winning the discus throw, this makes them tied with the East.
Cum echipa Occidentului a cîștigat aruncarea discului, e la egalitate cu Estul.
The discus throw. LJ Sewell of Broxton College, the first contestant.
Primul concurent de la Broxton, în proba de aruncarea discului.
Discus throw champions often train for years to master their technique and timing.
Campionii la aruncarea discului se antrenează adesea ani la rând ca să-și perfecționeze tehnica și sincronizarea mișcărilor.