Optical disk drives are generally not incorporated.
În general, acestea nu au încorporate unități de disc optic.
Add your clouds as disk drives to your computer.
Adauga nori ca unități de disc a computerului.
In computer disk drives, they reduce irritating sounds and help increase access speed and storage capacity.
In unitatile de disc ale calculatoarelor, ele reduc sunetele iritante si ajuta la cresterea vitezei de acces si a capacitatii de stocare.
In the past, this category has included delicate items like computer disk drives, videocassette recorders, laser printers, and photocopiers.
În trecut, această categorie includea elemente delicate, precum unităţile de disc ale computerelor, sistemele de înregistrare de casete video, imprimantele laser şi fotocopiatoarele.
It has unique capabilities to assess the performance of the processor, system memory, and disk drives.
Are capabilități unice de a evalua performanța procesorului, a memoriei de sistem și a unităților de disc.
Ashampoo Backup Pro 12 is a powerful software solution to back up and restore individual files or entire disk drives, including bootable OSes.
Ashampoo Backup Pro 12 este o soluție software puternică pentru copierea de rezervă și restaurarea fișierelor individuale sau a unităților de disc întregi, inclusiv a sistemelor de operare bootabile.
Embedded systems present special problems for programmers because they usually lack keyboards, monitors, disk drives and other user interfaces that are present on computers.
Sistemele încorporate prezintă probleme speciale pentru programatori, deoarece de obicei nu au tastaturi, monitoare, unități de disc și alte interfețe de utilizator prezente pe computere.
This appliance series will support an additional storage expansion shelf along with higher capacity disk drives to increase usable capacity and the deduplication pool size to 458TB.
Aceasta serie de tip appliance va permite o extindere suplimentara a stocarii, alaturi de unitati de disc de capacitate mai mare pentru cresterea capacitatii utilizabile si a plajei de deduplicare la 458TB.
Langley computers don't have disk drives for exactly this reason, and she can't print it out.
Computerele de la Langley nu au unități de disc exact în acest scop și nici nu-l poate imprima.
The program has been used for many years now on a wide range of GNU/Linux systems, allowing users to easily and quickly switch between multiple OSes installed on one of multiple disk drives of a computer.
Programul a fost folosit de mai mulți ani pe o gamă largă de sisteme GNU/ Linux, permițând utilizatorilor să comute cu ușurință și rapid între mai multe sisteme de operare instalate pe una dintre unitățile de disc multiple ale unui computer.
Computers used to rely on disk drives before solid-state drives became popular.
Calculatoarele se bazau pe unități de disc înainte ca SSD-urile să devină populare.
Paid hosting servers are also equipped with dual quad core processors and reliable SCSI disk drives (RAID 1).
Serverele găzduirii plătite sunt, de asemenea, echipate cu procesoare dual quad core și unități de disc fiabile (RAID 1).
The Windows performance team has provided a tool named WinSAT (see below for download and execution instructions) that can be used to benchmark specific disk drives.
Echipa de performanţă a Windows a oferit un instrument numit WinSAT (a se vedea mai jos, pentru download şi executarea instrucţiunilor) care pot fi folosite pentru anumite unităţi de disc de referinţă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.