Fauntleroy, let's line them all up for a do-si-do.
Fauntleroy, sa le aliniem pentru un dans.
Looked like you were having a nice little do-si-do with the good doctor.
Părea că te distrezi bine cu bunul doctor.
Now, if you don't mind, I'll just do-si-do round here.
Acum, dacă nu te superi, o să mă învârt pe aici.
Little do-si-do around the dance floor a couple of times, do the ritual back-and-forth.
Un mic vals de ezitări în jurul ringului de dans de câteva ori, obișnuitul ritualul înainte și înapoi.
Turn your partner, boy. Do-si-do.
Add more and do-si-do, and four and five, and side, and two and three...
Și mai mult și do-și-do, și patru, și cinci... și iar pe-o parte, și doi și trei...
How about giving me the honour of this do-si-do?
Chocolate chip, peanut butter, Do-Si-Do, chocolate mint!
Ciocolata, unt de arahide, Do-și-Do, mentă ciocolata!
And five and five and three do-si-do and back and forth and five and five and two and three...
Și mai mult și do-și-do, și patru, și cinci și iar pe-o parte, și doi și trei...
Should we do-si-do with them?
Do-si-do, now mind the rules
Do-și-do, acum ai grijă la reguli