Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
conducător de doctorat
two reports in the third year of doctoral studies, which will include interim results of research; each doctoral supervisor will decide on the content of these reports.
două rapoarte în cel de-al treilea an al studiilor doctorale - Raportul 3 și 4 care cuprind rezultate intermediare ale cercetării; fiecare conducător de doctorat va decide asupra conţinutului acestor rapoarte.
From 2005, he is also a doctoral supervisor in Political Sciences.
Din anul 2005, este și conducător de doctorat în domeniul științe politice.
Doctoral supervisor, University of Iasi (1972).
Conducător de doctorat la Universitatea din Iaşi (1972).
Applicants are encouraged to contact a doctoral supervisor prior to applying in order to develop their research projects.
Candidaţii sunt încurajaţi să contacteze un coordonator de doctorat în vederea elaborării proiectului de cercetare.
The formula for calculating the indicator on the work of the doctoral supervisor is
Formula de calcul a indicatorului referitor la activitatea conducatorilor de doctorat este urmatoarea
doctoral supervisor has the right to select the candidate for each vacancy under his guidance and propose doctoral student's registration
conducătorul de doctorat are dreptul de a selecta candidatul pentru fiecare post vacant aflat sub îndrumare sa și propune înregistrarea doctorandului
The research project, including the doctoral topic, is assessed by an evaluation committee consisting of the doctoral supervisor and the supervision committee.
Evaluarea proiectului de cercetare, inclusiv a temei de doctorat se face de către o comisie de evaluare formată din conducătorul de doctorat și comisia de îndrumare.
The student is guided in his work by a committee consisting of three members, established by the doctoral supervisor in consultation with the student.
Studentul - doctorand este sprijinit în activitatea sa de către o comisie de îndrumare, formată din trei membri stabiliți de conducatorul de doctorat în consultare cu studentul - doctorand.
The deadlines for presenting the three reports can be extended on request by the doctoral student, with the endorsement of the doctoral supervisor and the approval of the director of the doctoral school.
Termenele de susţinere a celor trei rapoarte pot fi prelungite la solicitarea studentului doctorand, cu avizul conducătorului de doctorat şi cu aprobarea directorului şcolii doctorale.
Responsibility for conducting the scientific research program lies first with the doctoral student, and second with the doctoral supervisor, both being parties to the contract for doctoral studies.
Responsabilitatea privind îndeplinirea programului de cercetare științifică aparține în primul rând studentului doctorand și în al doilea rând conducătorului de doctorat, ambii fiind semnatari ai contractului de studii universitare de doctorat.
The date of each oral presentation of the report is determined by the doctoral supervisor, following receipt of a written request from the doctoral student.
Data efectivă a fiecărei expuneri orale (prezentarea raportului) este stabilită de conducătorul de doctorat, în urma primirii unei solicitări scrise din partea studentului-doctorand.
The doctoral student's research activity is evaluated by four research reports presented to the supervision committee and the doctoral supervisor, as follows
Activitatea de cercetare a studentului-doctorand se evaluează prin patru rapoarte de cercetare prezentate în faţa comisiei de îndrumare și a conducătorului de doctorat, după cum urmează
The doctoral supervisor cannot miss any presentation, and from the supervision committee there must be at least 2 members present at each presentation.
Conducătorul de doctorat nu poate lipsi de la nici o expunere, iar din comisia de îndrumare trebuie să fie prezenţi, la fiecare expunere, cel puţin 2 membri.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.