His father just dumped him here for four weeks so he could jet off with his doctors without borders buddies and fix cleft palates in Kenya.
Taică-său l-a lăsat la mine pentru patru săptămâni, ca să poată s-o taie cu tovarășii lui de la "Medici fără frontiere" să trateze problemele de sănătate din Kenya.
Maybe he can get a doctors without borders team in there.
He's doing a little bit of work for Doctors Without Borders.
El face un pic de munca pentru Medici Fara Frontiere.
I was with doctors without borders for eight years.
Am fost cu medici fara frontiere circa opt ani.
I am sure we all agree that doctors without borders have done much good.
Sunt de acord că "Medici fără Frontiere" au făcut lucruri extraordinare.
You know I work with doctors without borders.
Știi că lucrez cu "Medici fără Frontiere".
I worked with doctors without borders.
Am lucrat cu "Doctori Fără Frontiere."
He worked for doctors without borders in Uganda until his helicopter was shot down by guerilla forces a year ago.
A lucrat la "Medici fără frontiere" în Uganda, până i-a fost doborât elicopterul de forțele de gherilă, anul trecut.
then doctors without borders in east africa.
Apoi la "Doctori Fără Frontiere" în Africa de Est.
I am aware of your work with doctors without borders, Dr. Mills.
Sunt la curent cu munca ta cu medici fără frontiere, dr. Mills.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.