Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
document based on the model
Traduction de "document based on the model" en roumain
documentul bazat pe modelul
documentului bazat pe modelul
The official veterinarian shall retain original certificates or health documents accompanying the consignment as well as the copy of the document based on the model laid down in Annex B for at least three years.
Veterinarul oficial păstrează certificatele originale sau documentele de sănătate care însoţesc lotul, cât şi un exemplar al documentului bazat pe modelul stabilit în anexa B, pe o perioadă de cel puţin trei ani.
If the batch is split in different parts, a document based on the model laid down in Annex A must be delivered for each part of it.
Dacă un lot este subdivizat în mai multe părţi, documentul bazat pe modelul prezentat în anexa A trebuie eliberat pentru fiecare dintre aceste părţi.
Any alteration or erasure on the document based on the model laid down in Annex A by an unauthorised person makes it invalid.
Orice modificare a documentului sau ștersătură pe acest document întocmit pe baza modelului prezentat în anexa A, neautentificată de autoritatea competentă, are drept consecință anularea acestuia.
ensure that those kept animals are accompanied by a correctly completed movement document based on the model drawn up by the competent authority in accordance with Article 110 when they are moved from the establishment keeping those animals within the Member State concerned
garantează că respectivele animale deținute sunt însoțite de un document de circulație completat corect, pe baza modelului elaborat de către autoritatea competentă în conformitate cu articolul 110, atunci când sunt deplasate de la unitatea care le deține în statul membru în cauză
For the compilation of the document based on the model laid down in Annex A the rules laid down in Annex B are applicable.
Pentru întocmirea documentului bazat pe modelul prezentat în anexa A, se aplică dispozițiile din anexa B.
A document based on the model laid down in Annex A shall be delivered by the competent authority of the entry point to the person concerned in the cases referred to in Article 9(1) of Directive 95/53/EC and precisely
Documentul bazat pe modelul prezentat în anexa A se eliberează persoanei interesate de către autoritatea competentă din punctul de intrare în cazurile prevăzute la art. 9 alin. (1) din Directiva 95/53/CE, în special
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 29 ms.
