During autumn, the doe prepared for the harsh winter months.
Toamna, căprioara se pregătea pentru lunile grele de iarnă.
A doe and her fawn rested under the shade of a large oak.
O căprioară şi iedul ei se odihneau la umbra unui stejar mare.
In the wild, a doe always protects her young with great care.
În sălbăticie, o căprioară îşi apără întotdeauna puii cu mare grijă.
A doe with her fawn crossed the quiet forest path.
O căprioară cu iedul ei a traversat poteca liniştită din pădure.
The doe stayed alert while nibbling on fresh green leaves.
Căprioara a rămas în alertă în timp ce ciugulea frunzele fragede şi verzi.
A curious doe watched the children playing by the woods.
O căprioară curioasă îi privea pe copii cum se jucau la marginea pădurii.
She come charging down them stairs like a scared doe.
A coborât atât de sfioasă pe scări, ca o căprioară.
Like the sun's rays, and a doe in the jungle.
La fel ca razele soarelui, și o căprioară în junglă.
I've heard the story of a doe hunted by hounds and riders.
Am auzit povestea unui căprioară vânat de cainii și călăreti.
The doe grazed peacefully in the meadow at dawn.
Căprioara păştea liniştită în poiană, la primele ore ale dimineţii.
Hunters spotted a lone doe near the riverbank today.
Vânătorii au zărit astăzi o căprioară singuratică aproape de malul râului.
I can feel those big doe eyes watching me.
Pot să simt acei ochi mari de căprioară ce se holbează la mine.
In the car's trunk was found a shot doe.
În portbagajul maşinii a fost depistată o caprioară împuşcată.