But she does have one sibling who's a proven liar.
Dar are o soră, care se dovedește a fi o mincinoasă.
Well, he does have one quality I look for in a man.
Păi, are o calitate pe care o caut la un bărbat.
She does have one script in which I kill myself.
Ea are un scenariu în care eu mă sinucid.
Watson does have one more file from this day.
Watson mai are o filmare din acea zi.
But he does have one distinguishing feature, however.
Dar are totuși o trasatura care îl distinge.
A crocodile-infested river does have one benefit.
Un fluviu infestat cu crocodili are un singur beneficiu.
But a diet that consists almost entirely of wet vegetation does have one inevitable consequence.
Dar o dietă formată aproape exclusiv din vegetație umedă are o consecință inevitabilă.
However, he does have one ace in the hole.
Însă are un as în mânecă.
He's in, but he does have one condition.
Se implică, dar cu o condiție.
Well, she still does have one more layover before our nonstop to hell.
Mai are de făcut un lucru ca să dezlănțuie iadul nonstop.
Our ship is virtually unarmed, but it does have one advantage.
Domnule, asta este o zonă cu acces restrâns.
This method does have one disadvantage.
Această metodă are un singur dezavantaj.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.