Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
does it consider
Traduction de "does it consider" en roumain
Consideră aceasta că
consideră Comisia
nu consideră
Does it consider the transatlantic relationship more important than questions from MEPs?
Consideră aceasta că relaţia transatlantică este mai importantă decât întrebările deputaţilor europeni?
Does it consider EU rules as being necessary for all manner of airport security?
Consideră aceasta că normele UE sunt necesare pentru toate tipurile de securitate aeroportuară?
In the short term, what practical measures does it consider appropriate in order to enhance the safety of rail freight wagons?
Pe termen scurt, care sunt măsurile practice pe care Comisia le consideră adecvate pentru a îmbunătăți siguranța vagoanelor feroviare de marfă?
Which additional professions does it consider should be included on this list? 2.
Ce profesii consideraţi că ar trebui incluse, suplimentar, pe această listă? 2.
Does the Commission intend to tackle the problem of patent ambush in the framework of the new draft regulations or does it consider that complementary sector-specific legislation would be necessary to avoid abuse of patent rights?
Comisia intenționează să abordeze problema "ambuscadei brevetelor" în cadrul noilor proiecte de regulament sau consideră că ar fi nevoie de o legislație sectorială complementară specifică pentru a evita abuzarea drepturilor legate de brevete?
Worse still, at no point does it consider limiting investment in the exploitation of non-renewable resources in the High North for the benefit of research in renewable energy.
Şi mai grav, nu ia nicăieri în considerare reducerea investiţiilor în exploatarea resurselor neregenerabile din nordul îndepărtat, în avantajul cercetării energiei regenerabile.
It does not take away from them what is theirs by law, nor does it consider it has a right to act above the laws, but it certainly contributes towards the rights and needs of others, as far as possible (quoted in Maximos, p.
Nu ia din ceea ce este al lor după lege, nici nu consideră că are dreptul de a acționa deasupra legilor, ci contribuie, pe cât se poate, la susținerea drepturilor și nevoilor celorlalți (citat în Maximos, p.
No. But if this is its response to an adverse environment, what does it consider to be hospitable?
Nu. Dar, dacă așa răspunde la un mediu ostil, ce consideră că e ospitalier?
Does the Commission have an evaluation of the methods used by Member States to manage these problems through national plans, and does it consider it necessary to define models aimed at optimising these approaches at Member State level by taking a harmonised approach?
Are Comisia o evaluare a modului în care statele membre gestionează aceste probleme prin planurile naționale și crede că este necesar să definească modele de optimizare a acestor abordări la nivel de stat membru printr-o abordare armonizată?
But, as we've seen, Ofsted doesn't inspect what's taught in faith schools'RE lessons, nor does it consider the schools' admission policies, which can discriminate along religious lines.
Dar, așa cum am văzut, Ofsted nu supraveghează ce se predă, la orele de Educație Religioasă. și nici nu ține cont de condițiile de admitere în aceste școli, care pot fi discriminatorii pe criterii religioase.
The United Kingdom does not consider that Ofex has resolved the market failure, nor does it consider that Ofex covers the presently estimated demand in the region of at least 10 companies per year.
Regatul Unit nu consideră că Ofex a rezolvat carenţa pieţei şi nici nu consideră că Ofex acoperă cererea de cel puţin 10 societăţi pe an, estimată în prezent în regiune.
Given that one of the Council's priorities is to highlight the role of social dialogue, does it consider that sufficient progress is being made on this issue in the context of the Economic Governance Package?
Dat fiind faptul că una din prioritățile Consiliului constă în sublinierea rolului pe care îl joacă dialogul social, consideră Consiliul că se fac suficiente progrese în ceea ce privește acest aspect în contextul pachetului privind guvernanța economică?
In particular does it consider that the Tibetan 'Memorandum on Genuine Autonomy for the Tibetan People' is a proposal for genuine autonomy (as asserted by the Tibetan Government in Exile) or for 'disguised independence' (as asserted by the Chinese Government)?
În special, consideră Comisia că "Memorandumul privind o autonomie reală pentru poporul tibetan" este o propunere pentru o autonomie reală (așa cum afirmă guvernul tibetan aflat în exil) sau pentru "o independență deghizată" (așa cum afirmă guvernul chinez)?
Synonymes et analogies de "does it consider" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent does it consider
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 36 ms.
