Traduction de "does not include the time" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nu include timpul
That period does not include the time used to answer the questions put by the judges or to reply to the other party's oral submissions.
Această durată nu include timpul utilizat pentru a se răspunde la întrebările judecătorilor sau pentru a replica pledoariei părții adverse.
This period does not include the time necessary for a professional assessment of the claim by one of our experts which would be required for the type of product being assessed.
Această perioadă nu include timpul necesar pentru o evaluare profesională a reclamației de către unul dintre experții noștri, timp care depinde de tipul de produs inspectat.
This does not include the time of illness, vacation, other, but even taking into account the current term can not exceed 6 months.
Acest lucru nu include timpul de boală, de vacanță, altele, dar chiar și luând în considerare termenul curent nu poate depăși 6 luni.
The hedged risk does not include the time value of a purchased option, because the time value is not a component of the forecast transaction that affects profit or loss.
Riscul acoperit nu cuprinde valoarea-timp a unei opțiuni cumpărate, deoarece valoarea-timp nu este o componentă a tranzacției prognozate care afectează profitul sau pierderea.
This is because the premium paid for the option includes time value and, as stated in paragraph AG99BA, a designated one-sided risk does not include the time value of an option.
Aceasta pentru că prima plătită pentru opțiune include valoarea timp și, conform celor menționate la punctul AG99BA, un risc unilateral desemnat nu include valoarea timp a unei opțiuni.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.