Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
does not invoke
Traduction de "does not invoke" en roumain
nu invocă
But a moral crusade against corruption does not invoke solely the honest-corrupt disjunction.
Dar o cruciadă morală impotriva corupției nu invocă doar disjuncția onest-corupt.
If the defendant appears and does not invoke the defect, the summons is deemed to have been issued correctly. Legal remedies
În cazul în care pârâtul se înfățișează și nu invocă un viciu, se consideră că citația a fost emisă în mod corect.
Italy does not invoke that it wanted to aid the non-marketable risks and considers that all the measures were granted to SACE BT as a whole (and not to one specific activity) and on market terms.
Italia nu invocă faptul că ar fi dorit să vină în ajutorul riscurilor necesibile și consideră că toate măsurile au fost acordate în favoarea SACE BT în ansamblu (nu pentru o activitate specifică) și în condițiile pieței.
85 First, the applicant does not invoke a mere difference of assessment as between the contested decision and another decision, but rather a change of policy inasmuch as it is alleged that the Commission no longer takes into account alliance partners in the determination of affected markets.
85 Pe de o parte, reclamanta nu invocă o simplă diferență de apreciere între decizia atacată și orice altă decizie, ci o modificare a politicii, întrucât Comisia nu ar mai ține seama de partenerii de alianță în definiția piețelor afectate.
The Commission observes that the CTIP does not explicitly invoke the existence of a service of general economic interest and France, whose duty it would be to establish that the aid in question is compatible with the Treaty, does not invoke Article 106(2) TFEU.
Comisia constată că CTIP nu invocă explicit existența unui serviciu de interes economic general și că Franța, căreia i-ar reveni sarcina de a demonstra compatibilitatea ajutorului în cauză cu tratatul, nu invocă articolul 106 alineatul (2) din TFUE.
The decision does not invoke any special legal ground, does not explains visa application requirements and other details, just instructs the Ministry of Foreign Affairs and European Integration and the Border Guard Service to take the necessary actions for the execution of this decision.
Hotărîrea nu invocă nici un temei legal expres, nu stabilește condițiile de obținere a vizelor și alte detalii necesare, stipulînd doar că Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene și Serviciul Grăniceri urmează să întreprindă măsurile necesare pentru executarea hotărîrii.
the gospel does not invoke the charge of antinomianism, you are not preaching the gospel.
"Daca predicarea evangheliei nu-ti aduce acuza de antinomianism, tu nu predici adevarata evanghelie"
The decision holds TKS liable for the behaviour of TS-AG in view of TKS' statement of 23 July 1997 and clarifies that it does not invoke the concepts of legal or economic succession.
Decizia prevede că societatea TKS este considerată responsabilă pentru comportamentul TS-AG în temeiul declarației TKS din 23 iulie 1997 și precizează că noțiunile de succesiune juridică sau economică nu sunt invocate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "does not invoke" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 19 ms.
