The principle of good governance does not prevail in the document either.
Nici principiul bunei guvernanţe nu prevalează în document.
We will store your data only as long as your interest in deletion or anonymization does not prevail.
Vom păstra datele dvs. numai atâta timp cât interesul dvs. pentru ștergerea sau anonimizarea acestor date nu prevalează.
The restriction of the right of access to information may occur only when it is based on a real and justified purpose for safeguarding a legitimate interest regarding the protection of citizens or national security, and the public interest of finding the information does not prevail
restrângerea dreptului la informație poate avea loc doar atunci când are la bază un scop real și justificat de protecție a unui interes legitim privind protecția cetățenilor sau siguranța națională, iar interesul public pentru aflarea informației nu prevalează
I pray that your way does not prevail.
Ma rog sa nu reusiti în modul vostru.
the condition that the public interest of finding the information does not prevail
condiția ca interesul public pentru aflarea informației să nu prevaleze
I pray that your way does not prevail.
Ma rog sa nu aveți castig de cauza.
Thirdly, the Community interest does not prevail over that of BSCA 'in seeing the situation maintained that it might legitimately have assumed to be a stable one'.
În al treilea rând, interesul Uniunii nu primează asupra celui al BSCA "de menținere a situației pe care aceasta putea, în mod legitim, să o considere stabilă".
If you kill me and Alexei does not prevail you can never be redeemed.
Dacă mă omori și Alexei nu iese învingător, nu vei fi niciodată izbăvit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.