Dar în cele din urmă, ce înseamnă asta, realizezi?
I mean, how does that even make sense?
Cum ar putea asta să aibă o logică?
No, I mean, how does that even happen?
Nu, vreau să spun, cum că, chiar se întâmplă?
And, assassinating him, how does that even help you get his bone marrow?
Și, asasinarea lui, cum că chiar ajuta să obțineți măduva osoasa?
What- what does that even do for us?
Cu ce crezi că ne-ar ajuta?
W-what does that even mean at this point?
Ce mai înseamnă "bine", în situația asta?
Seriously, how does that even happen?
Serios, cum a fost posibil așa ceva?
And why does that even have to be done?
și de ce trebuia s-o fac eu?
Or does that even matter to you, ever?
Sau asta nu contează pentru tine?
Why does that even have to be done?
Și de ce trebuia s-o fac eu?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.