The project is doing well despite the tight deadline imposed last week.
Proiectul merge bine, în ciuda termenului strâns impus săptămâna trecută.
Our fundraising efforts are doing well, surpassing the initial goals set.
Strângerea noastră de fonduri merge bine, depășind obiectivele stabilite inițial.
The athlete is doing well after recovering from his recent injury.
Sportivul se descurcă bine după ce și-a revenit din accidentarea recentă.
The students are doing well on their exams thanks to consistent study habits.
Elevii se descurcă bine la examene, datorită obiceiurilor lor constante de învățare.
Your doing well in and of itself scares the evil.
Modul vostru de a face bine, în sine, sperie maleficul.
I will tell him that the restaurant is doing well.
Îi voi spune că restaurantul este de a face bine.
The economy is doing well, showing steady growth over the past few months.
Economia merge bine, înregistrând o creștere constantă în ultimele câteva luni.
My new business is doing well thanks to a strong marketing campaign.
Afacerea mea nouă merge bine, datorită unei campanii de marketing foarte puternice.
You didn't, so your business is not doing well.
Tu n-ai făcut la fel și afacerea nu-ți merge bine.
And he was doing well in the program I sent him to.
Și se descurca bine în programul unde l-am trimis eu.
Both his sons are at sea, and they're doing well.
Ambii săi fii sunt pe mare și se descurca bine.
And I hate it when my boys aren't doing well.
Și o urăsc când băieții mei nu se descurcă bine.
It sure seems like you and your new friend are doing well.
Se pare că ție și noii tale prietene vă merge bine.