Have your boss sign all three of them on the dotted lines there.
Cere-i șefului tău semneze toate trei hârtiile pe liniile punctate.
Trace the dotted lines in the color of your choice.
Se trasează liniile punctate în culoarea aleasă de dumneavoastră.
The page margins appear in your document as dotted lines.
Marginile de pagină apar în document ca linii punctate.
Then, to simplify the task, it is recommended to divide the entire territory by dotted lines into functional zones.
Apoi, pentru a simplifica sarcina, se recomandă divizarea întregului teritoriu prin linii punctate în zone funcționale.
which you can see here in dotted lines.
reprezentat aici cu linie punctată.
To comply with the requirements of paragraphs 4.3.1.1. and 4.3.2. of Annex 4, the additional components shown within the dotted lines of Figure 5/4 shall be used when testing compression-ignition-engined vehicles.
Pentru încercarea vehiculelor cu motor cu aprindere prin compresie în conformitate cu cerințele de la punctele 4.3.1.1 și 4.3.2 din anexa 4, trebuie să se utilizeze aparatele suplimentare încadrate cu linie punctată din figura 5/4.
Please follow the dotted lines to connect the dots in the puzzle.
Te rog să urmezi liniile punctate ca să unești punctele din puzzle.
And in this case, the dotted lines are on student loan applications.
Iar în cazul ăsta, liniile punctate sunt pe cererile de împrumut ale studenților.
Like, bother to mention the dotted lines aren't for real!
Nu puteau să spună că liniile punctate nu sunt reale?
Please complete this form in block letters, writing on the dotted lines only
Formularul se completează cu litere de tipar și numai pe liniile punctate
The dotted lines on the picture above mark where the two gaps are located.
Liniile punctate din imaginea de mai sus arată cele două breșe.
Family tree charts now indicate unmarried couples with dotted lines instead of solid lines.
Graficele arborelui familiei indică acum cuplurile necăsătorite cu linii punctate în loc de linii solide.
You stop drawing boxes, dotted lines, full lines; you look at their interplay.
Nu mai trasezi departajări, linii punctate, linii întregi; te uiţi la interacțiunea lor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.