Once downloading has finished, double click the disk image to mount it.
Odată ce s-a terminat descărcarea, faceți dublu clic pe imaginea discului pentru a-l monta.
In this version of the online game of soccer penalty to double click the left mouse button to hit.
În această versiune a jocului on-line de fotbal a pedepsei faceţi dublu clic pe butonul mouse-ului pentru a lovi.
Behavior on double click into the title bar.
Comportament la dublu- clic pe bara de titlu.
An action can be associated to a double click of the menu button. Leave it to none if in doubt.
O acțiune poate fi asociată cu dublu- clic butonul de meniu. Lăsați gol dacă sînteți nesigur.
Find and double click the Skype Setup file then follow the simple steps to complete the installation.
Căutaţi fişierul de instalare Skype, faceţi dublu clic pe el şi apoi urmaţi paşii simpli pentru a finaliza instalarea.
Step 2: Download an updated version of the firmware and double click the downloaded file to decompress it.
Pasul 2: Descărcați o versiune actualizată a firmware-ului și faceți dublu clic pe fișierul descărcat pentru al decomprima.
Once the download is complete, double click the PosterArtist icon on your desktop to open the setup program, and then install.
După finalizarea descărcării, faceţi dublu clic pe pictograma PosterArtist de pe desktop pentru a deschide programul de configurare, apoi începeţi instalarea.
If the user opens the document, and double click the executable file, then Micro Spy Software will be installed.
În cazul în care utilizatorul deschide documentul şi faceţi dublu clic pe fişierul executabil, va fi instalat software-ul Spy Micro.
To change a task type, double click the task name in the Gantt chart, then click the Advanced tab.
Pentru a modifica un tip de activitate, faceți dublu clic pe numele activității în diagrama Gantt, apoi faceți clic pe fila Complex.
Find iCloud and double click it.
Găsi iCloud şi faceţi dublu clic pe acesta.
Or double click the Micro Keylogger icon in its installation folder to call it out again.
Sau faceţi dublu clic pe pictograma Micro Keylogger în folderul său de instalare a se chema din nou.
In the Navigator pane, double click the Orders table or click Orders and click Edit.
În panoul Navigator, faceți dublu clic pe tabelul Orders sau faceți clic pe Orders și pe Editare.
All memory values can be investigated and edited by a double click.
Toate valorile memoriei pot fi investigate și editate printr-un dublu clic.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.