Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sistem de abonare de tip double opt-in (cu doi pași de confirmare
For your safety, we use the double opt-in process, which means you will receive an email containing a link to confirm your subscription.
Pentru siguranța dumneavoastră folosim procesul dublu opt-in, astfel că veți primi un mail suplimentar în care, pentru abonare, trebuie să faceți clic pe link-ul de confirmare.
We use a double opt-in process to verify whether the owner of an e-mail address has actually registered to receive the newsletter.
Folosim un sistem de abonare de tip double opt-in (cu doi pași de confirmare a abonării, pentru a verifica dacă deținătorul unei adrese de email s-a înregistrat efectiv în vederea primirii buletinului informativ.
We use a double opt-in process to protect your e-mail address against misuse by third parties Cookies
Folosim un sistem de abonare de tip double opt-in (cu doi pași de confirmare a abonării), pentru a proteja adresa dumneavoastră de email împotriva abuzurilor din partea terților Cookie-uri
We generally use a double opt-in process for the newsletter. That is, we will not send you the newsletter until you have confirmed your registration via a link within a confirmation e-mail sent to your e-mail address for this purpose.
Pentru trimiterea Newsletter-ului utilizăm, de regulă, așa-numita procedură Double Opt-In, adică vă vom trimite Newsletter-ul numai după ce ați confirmat abonarea prin intermediul linkului trimis prin e-mail în acest scop.
For this purpose, Volkswagen AG uses the so-called double opt-in process.
Volkswagen AG folosește în acest sens așa-numita procedură Double-Opt-In.
Double opt-in and recording of data: Subscribing to our newsletter is subject to a so-called double opt-in process.
Double Opt In și înregistrarea: Abonarea la buletinul nostru informativ se face printr-o așa-numită procedură de Double Opt In.
For this registration process, we use the double opt-in process, i.e. your registration will only be completed if you click the link included in a confirmation e-mail sent to you for this purpose following your registration.
Pentru înregistrare folosim așa numita metodă double-opt-in, potrivit căreia înregistrarea dvs. se încheie numai după confirmarea anterioară a autentificării dvs. printr-un click făcut pe link-ul conținut în e-mail-ul de confirmare trimis în acest scop.
For this, we use the so-called double opt-in process; accordingly, we will only send you a newsletter by e-mail, mobile messenger services (e.g.
În acest scop folosim procedura de abonare în doi paşi, aşa numita procedură Double Opt-In, abia după care vă expediem buletinul informativ prin e-mail, servicii mobile de ştiri (ca de ex.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.