Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
double-deck
Traduction de "double-deck" en roumain
cu etaj
cu două punți
cu două cabine
The riser of each step in an intercommunication staircase of a double-deck vehicle shall be closed.
Contratreapta fiecărei trepte a unei scări de comunicare interioară dintr-un vehicul etajat trebuie închisă.
Each intercommunication staircase shall be considered to be an exit from the upper deck of a double-deck vehicle.
Fiecare scară de comunicare interioară este considerată o ieșire de pe platforma superioară a unui vehicul etajat.
all glazings of the upper deck of a double-deck vehicle
toate geamurile aflate la etajul unui vehicul cu etaj
in the upper deck in the case of double-deck vehicles
pe platforma superioară, în cazul vehiculelor cu etaj
XPO experts work closely with suppliers to develop technical solutions that optimise the carrying capacity of vehicles, such as double-deck trailers and composite tankers.
Experții XPO colaborează îndeaproape cu furnizorii pentru a dezvolta soluții tehnice care optimizează capacitatea de transport a vehiculelor, cum ar fi remorci cu două punți și cisterne din materiale compozite.
This advantage was only partially offset by the Ottoman's seven double-deck frigates against one Allied vessel of this kind.
Acest avantaj era doar parțial depășit de cele 7 fregate cu două punți otomane, față de doar una aliată.
In the case of double-deck vehicles, these hatches shall be fitted in the upper deck roof only.
În cazul vehiculelor etajate, aceste trape de evacuare se montează exclusiv în plafonul platformei superioare.
The front windscreen ahead of passengers occupying upper deck front seats of a double-deck vehicle shall be provided with a padded guard.
Parbrizul frontal din fața pasagerilor care ocupă scaunele din față de pe platforma superioară a unui vehicul etajat sunt protejate de un parapet căptușit.
2 in the case of a double-deck vehicle
2 în cazul unui vehicul cu etaj
When washing machines are used they shall be able to clean the outer sides of single or double-deck trainsets over a height of
În cazul în care se folosesc instalații pentru spălare, acestea trebuie să aibă posibilitatea de a curăța laturile exterioare ale garniturilor de tren simple sau cu etaj, la o înălțime de
All persons accommodated in the lower deck of a double-deck vehicle shall, in an emergency situation, have access to the exterior of the vehicle without having to enter the upper deck.
Toate persoanele aflate pe platforma inferioară a unui vehicul etajat trebuie, în caz de urgență, să aibă acces la exteriorul vehiculului fără să fie nevoite să urce pe platforma superioară.
Every double-deck vehicle shall have two doors on the lower deck (see also paragraph 7.6.2.2).
Fiecare vehicul cu etaj trebuie să aibă două uși pe platforma inferioară (a se vedea și punctul 7.6.2.2).
The number of exits for each separate deck (in the case of a double-deck vehicle) and each separate compartment shall be determined separately.
Numărul de ieșiri pentru fiecare platformă în parte (în cazul unui vehicul etajat) și din fiecare compartiment separat se determină în mod separat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "double-deck" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent double-deck
Résultats: 50. Exacts: 50. Temps écoulé: 24 ms.
