Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
double-edged sword
Voir images
Définition
Traduction de "double-edged sword" en roumain
Définition
Voir images
The blacksmith forged a double-edged sword that was both beautiful and deadly.
Fierarul a făurit o sabie cu două tăișuri, deopotrivă frumoasă și nimicitoare.
The knight wielded a double-edged sword with deadly precision in battle.
Cavalerul mânuia o sabie cu două tăișuri, lovind cu o precizie mortală în luptă.
Investors consider leveraging a double-edged sword due to potential debt burdens.
Investitorii consideră efectul de levier o armă cu două tăișuri, din cauza poverii potențiale a datoriilor.
Tolerance is, of course, like any human gesture, a double-edged sword.
Toleranța e și ea, până la urmă, ca toate gesturile omenești, o armă cu două tăișuri.
She's the double-edged sword of my very existence.
E sabia cu două tăișuri a existenței mele.
and a double-edged sword in their hands,
şi sabia cu două tăişuri, în mâna lor,
This is why morality is a double-edged sword to politicians.
Astfel, moralitatea e sabie cu două tăișuri pentru politicieni.
Looks like your insurance policy's kind of a double-edged sword.
Se pare că polița ta de asigurare e o sabie cu două tăișuri.
Being attracted to very smart women is a double-edged sword.
Să fii atras de femei foarte deștepte e o sabie cu două tăișuri.
Hydrating on a stakeout is a double-edged sword anyway.
Hidratarea la un filaj e oricum o sabie cu două tăișuri.
Building something from scratch is a double-edged sword.
Orice construcție de la zero e o sabie cu două tăișuri.
You realize this is a double-edged sword.
Realizezi că asta e ca o sabie cu două tăișuri.
However, the oxygen molecule is a double-edged sword.
Cu toate acestea, molecula de oxigen este o sabie cu două tăişuri.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour double-edged sword
sabie cu două tăișuri
Synonymes et analogies de "double-edged sword" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent double-edged sword
Résultats: 128. Exacts: 128. Temps écoulé: 36 ms.
