Prosecution will counter that you doubled back and followed her.
Procurorul va conta pe asta, ca tu te-ai întors și ai urmărit-o.
We doubled back to look for him, we found nothing.
Ne-am întors să-l căutăm, nu am găsit nimic.
No, I took the side streets and doubled back.
Nu, i-am luat pe străzi laterale și dublat înapoi.
So I walked him out, and I doubled back.
Așa că l-am plecat, și am dublat înapoi.
Actually two blocks away, he doubled back and, well... he lost them.
La două blocuri distanță, s-a întors și i-a pierdut.
And then they doubled back and stole the surveillance tapes.
Apoi s-au întors și au furat casetele.
Got as far as the farm and then doubled back.
Am bătut la pas toată ferma și m-am întors.
Looks like Josh has doubled back a few times, but the dogs can't find him.
Josh s-a întors de câteva ori, dar câinii nu-l pot găsi.
Kid's room, kitchen, and I doubled back through here.
Camera lui Kid, bucătărie, și am dublat înapoi aici.
And I doubled back after you doubled back.
Și am dublat înapoi după ce sa dublat din nou.
She doubled back inside the haunted house to find her lost scarf quickly.
S-a întors în grabă în casa bântuită ca să își caute eșarfa pierdută.
They doubled back on their tracks right down the main road.
Ei s-au întors pe urmele lor chiar pe drumul principal.
And then they doubled back and stole the surveillance tapes.
Apoi ei au contraatacat și au furat casetele de supraveghere.