It then doubles back, turns here and heads down the layby.
Apoi se dublează înapoi, se întoarce aici, și conduce în jos layby.
Let us know if it doubles back.
Anunță-ne dacă se dublează înapoi.
Crew, you stand by the Jeep - OK - in case he doubles back.
Echipaj, stai lângă Jeep... O.K În caz că se dublează înapoi.
Okay, I'll stay here in case he doubles back.
Voi rămâne aici în caz că fuge pe ușa din spate.
Keep eyes on this door, in case he doubles back.
Stai cu ochii pe ușă, în caz că ne ocolește.
Maybe it doubles back through the peaks, I don't know.
Poate se întinde până sus la culme, nu știu.
Talk fast, before your friend doubles back.
Vorbește repede, înainte ca prietenul tău să vină înapoi.
Hold you position in case he doubles back.
Mențineți poziția în caz că se întoarce.
Head down in case he doubles back.
Mergeți la vale în caz că se întorc.
Wait here in case he doubles back.
Rămâi aici în cazul în care se întoarce.
And tell me if doubles back up here.
Și spune-mi dacă apare pe aici.
We'll take him when he doubles back.
Îl vom lua când se va întoarce.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.