Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
îndoit de
sceptici față de
îndoiesc de
îndoieli în privința
I was doubtful about your beauty, but not any more.
M-am îndoit de frumusețea ta, dar acum m-am convins.
Well, you see, Councillor Nicoletti, it's nothing personal... but I've always been doubtful about your helpfulness.
Vedeți dv., dna consilier Nicoletti, nu am nimic cu dv... dar mereu m-am îndoit de utilitatea dv.
Despite his smooth-talk, many remained doubtful about the proposal.
În ciuda vorbelor lui alunecoase, mulți au rămas sceptici față de propunere.
The foundered venture left many investors doubtful about future projects.
Afacerea eșuată i-a făcut pe mulți investitori să fie sceptici față de proiectele viitoare.
Despite the evidence, he was still doubtful about the conclusion.
În ciuda dovezilor, el era încă nesigur în privința concluziei.
She felt doubtful about the success of her new business plan.
Ea era nesigură că noul ei plan de afaceri va avea succes.
The manager was doubtful about the new employee's capabilities.
Managerul era destul de rezervat în privința capacităților noului angajat.
She was doubtful about the story he told last night.
Ea era sceptică în privința poveștii pe care i-a spus-o aseară.
Despite encouragement, the pessimist remained doubtful about the theory's success.
În ciuda încurajărilor, pesimistul a rămas neîncrezător în reuşita teoriei.
I remained doubtful about the accuracy of the weather forecast.
Am rămas nesigur în legătură cu exactitatea prognozei meteo.
The scientist remained doubtful about the initial hypothesis presented.
Cercetătorul a rămas sceptic în legătură cu ipoteza inițială prezentată.
The customer felt doubtful about buying the product without a warranty.
Clientul era nesigur dacă să cumpere produsul fără garanție.
I'm doubtful about it but I accepted the cash.
Am îndoieli în privința asta dar am acceptat banii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.