Receiving a downgrade can negatively impact an individual's professional reputation.
O retrogradare poate afecta negativ reputația profesională a unei persoane.
After the downgrade, the firm struggled to attract new investors.
După retrogradare, firma a avut dificultăți în a atrage noi investitori.
The analysts announced a downgrade due to the company's declining revenues.
Analiștii au anunțat o retrogradare din cauza scăderii veniturilor companiei.
He was concerned about the potential downgrade of his personal credit score.
Era îngrijorat de o eventuală retrogradare a scorului său de credit personal.
The team's downgrade affected their chances of qualifying for the finals.
Retrogradarea echipei le-a afectat șansele de a se califica în finală.
Following the investigation, the officer received a formal downgrade in rank.
În urma anchetei, ofițerul a primit oficial o retrogradare în grad.
Investors were worried after the downgrade of their country's credit rating.
Investitorii s-au îngrijorat după retrogradarea ratingului de credit al țării lor.
The downgrade of the bank's financial status alarmed many depositors.
Retrogradarea situației financiare a băncii i-a alarmat pe mulți dintre deponenți.
The company's downgrade caused its stock prices to fall sharply in the market.
Retrogradarea companiei a dus la o scădere puternică a prețului acțiunilor pe bursă.
This downgrade reflects the economic challenges the company currently faces.
Această retrogradare reflectă dificultățile economice cu care se confruntă în prezent compania.
The company announced a downgrade in several employees' roles last week.
Compania a anunțat săptămâna trecută retrogradarea mai multor angajați din funcțiile lor actuale.
Budget cuts led to a downgrade for several mid-level managers in the firm.
Reducerea bugetului a dus la retrogradarea mai multor manageri de nivel mediu din firmă.
The downgrade in financial health led to tougher loan terms from creditors.
Retrogradarea situației financiare a dus la condiții de creditare mai dure impuse de creditori.