anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

draft recommendation

Traduction de "draft recommendation" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

proiect de recomandare proiectul de recomandare

proiectului de recomandare

propunerea de recomandare

propunerii de recomandare

The lack of inter-institutional cooperation has obstructed the rapporteur's work through the entire process of preparing this draft recommendation.

Lipsa unei cooperări interinstituționale a îngreunat munca raportorului de-a lungul întregului proces de elaborare a acestui proiect de recomandare.

That does not prevent the institution involved from responding to this particular draft recommendation and rectifying the matter, and I will take that into consideration for closing the case.

Ceea ce nu împiedică instituția implicată să reacționeze la acest proiect de recomandare specific și să corecteze problema, fapt pe care îl voi lua în considerare pentru închiderea cauzei.

I have also looked at the draft recommendation from the perspective of my geopolitical interest.

De asemenea, am analizat proiectul de recomandare din perspectiva interesului meu geopolitic.

The reference is redundant as the draft recommendation does not foresee any implementing acts.

Referința este redundantă întrucât proiectul de recomandare nu prevede niciun act de punere în aplicare.

Consideration and adoption of draft recommendation for second reading

Examinarea şi adoptarea proiectului de recomandare pentru a doua lectură

Orientation vote on the draft recommendation for second reading

vot orientativ asupra proiectului de recomandare pentru a doua lectură

The draft recommendation includes, amongst other things, this information

Proiectul de recomandare include, între altele, următoarele informații

Those who want to submit comments on the draft recommendation can do so within three months of the publication date.

Cei care doresc, pot să prezinte observaţii privind proiectul de recomandare în termen de trei luni de la data publicării.

Adoption of the draft recommendation (consent - renewed referral)

Adoptarea proiectului de recomandare (aprobare - sesizare repetată)

This draft recommendation is accompanied by a draft resolution setting out the political priorities involved in this agreement.

Acest proiect de recomandare este însoțit de un proiect de rezoluție în care sunt prezentate prioritățile politice care constituie contextul acestui acord.

Especially when a draft recommendation is being drawn up, the knowledge that the next step could be a special report often helps to encourage the institution or body concerned to change its position.

În special în cazurile în care se elaborează un proiect de recomandare, faptul că după acesta ar putea urma un raport special contribuie la convingerea instituției sau a organismului respectiv să își modifice poziția.

The draft recommendation on the setting out of harmonised conditions for marketing construction products requires the highest possible level of protection, both for workers and for persons using buildings.

Proiectul de recomandare privind stabilirea unor condiţii armonizate pentru comercializarea produselor de construcţie necesită cel mai înalt nivel de protecţie posibil, atât pentru lucrători, cât şi pentru utilizatorii clădirilor.

A draft recommendation is issued in cases where it is possible for the institution concerned to eliminate an instance of maladministration or in cases where the maladministration is serious or has general implications.

Se emite un proiect de recomandare în cazurile în care este posibilă eliminarea cazului de administrare defectuoasă de către instituția în cauză sau în cazurile în care administrarea defectuoasă este gravă ori are implicații generale.