The director gave a subtle cue to start the dramatic scene.
Regizorul i-a făcut un semn discret ca să pornească scena dramatică.
The show cut to the commercial break after a dramatic scene.
Emisiunea a trecut la pauza de publicitate după o scenă dramatică.
Her voice changed drastically during the dramatic scene in the play.
Vocea ei s-a schimbat foarte tare în scena dramatică din piesă.
The director conjured a dramatic scene from a simple script.
Regizorul a scos o scenă dramatică dintr-un scenariu foarte simplu.
The actor maintained a blank face throughout the dramatic scene.
Actorul și-a păstrat chipul imobil pe tot parcursul scenei dramatice.
Her emotions surged like a rocket during the dramatic scene in the movie.
Emoțiile ei au izbucnit cu o intensitate uriașă în timpul scenei dramatice din film.
The clip featured a dramatic scene that captivated the audience quickly.
Clipul surprindea o scenă dramatică ce a captivat imediat publicul.
He cooked up a dramatic scene at work to get his colleague fired.
A înscenat o scenă dramatică la serviciu ca să-și facă colegul concediat.
The actor's feigned anger was convincing in the dramatic scene.
Furia lui jucată a fost foarte convingătoare în scena dramatică.
The actor cleared the throat to prepare his voice for the dramatic scene.
Actorul și-a dres vocea ca să-și pregătească glasul pentru scena dramatică.
The actor had to roar like a lion in the play's dramatic scene.
Actorul a trebuit să scoată un răget de leu în scena dramatică a piesei.
Photographers captured the dramatic scene of a dark cloud above the old castle.
Fotografii au surprins scena dramatică a unui nor întunecat deasupra vechiului castel.
The actor tried to play like his mentor in the dramatic scene.
Actorul a încercat să interpreteze scena dramatică în stilul mentorului său.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.