After all is said and done, they understood why the company needed drastic changes.
Până la urmă, au înțeles de ce compania avea nevoie de schimbări drastice.
A middle-of-the-roader typically supports moderate reforms instead of drastic changes.
Un politician moderat susține de obicei reforme echilibrate, nu schimbări drastice.
Many far leftists demand drastic changes to the economic system.
Mulți adepți ai extremei stângi cer schimbări drastice ale sistemului economic.
The coach made drastic changes to stop the rot after five defeats.
Antrenorul a făcut schimbări drastice ca să oprească declinul după cinci înfrângeri.
By doing so, you will leave behind and will not be affected by the drastic changes, negativity and chaos of the lower, imbalanced dimensions from which the masses are now struggling to emerge.
Facand asta, veti lasa in urma si nu veti fi afectati de schimbarile drastice, negativitatea si haosul dimensiunilor joase, neechilibrate, in care acum masele se lupta sa iasa la lumina.
Having fast transients, the DAP doesn't have issues with playing very crowded music, busy passages or drastic changes in dynamics and sound intensity are made with so much ease that the concept of sounds completely disappears.
Avand transientii rapizi, playerul nu are probleme in redarea muzicii foarte aglomerate, pasajele incarcate sau schimbarile drastice in dinamica si intensitate se fac cu atata usurinta incat conceptul de sunete dispare complet.
The climate must be constant, without drastic changes in temperature.
Climatul trebuie să fie constant, fără schimbări drastice de temperatură.
The production and use of lithium underwent several drastic changes in history.
Productia si utilizarea litiului a suferit cateva schimbari drastice in decursul istoriei.
Recovering from near-bankruptcy required drastic changes in their financial strategy.
Redresarea dintr-o situație de aproape faliment a cerut schimbări drastice în strategia lor financiară.
Each confluence causes drastic changes in their lives.
I didn't hear drastic changes regarding the width and depth of the stage.
Nu am simtit schimbari drastice in ceea ce priveste largimea sau adancimea scenei.
It ensures an effective weight loss with no drastic changes in lifestyle.
Acesta asigură topirea eficientă a kilogramelor în plus fără schimbări drastice ale modului de viaţă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.