Everyone knew the dreaded task was the hardest part of the project.
Toată lumea știa că sarcina înfricoșătoare era partea cea mai grea a proiectului.
Starting the dreaded task was the first step to overcoming her fear.
Să se apuce de această sarcină înfricoșătoare a fost primul pas spre a-și învinge frica.
The dreaded task of public speaking made her heart race uncontrollably.
Sarcina înfricoșătoare de a vorbi în public îi făcea inima să-i bată nebunește.
He avoided the dreaded task until it became impossible to ignore any longer.
A evitat cât a putut această sarcină înfricoșătoare, până când n-a mai putut fi ignorată.
After completing the dreaded task, she felt a huge weight lifted from her shoulders.
După ce a dus la capăt sarcina înfricoșătoare, a simțit cum i se ia o piatră de pe inimă.
Her diary noted the dreaded task with a sigh, hoping for better days.
În jurnalul ei, a notat această sarcină înfricoșătoare cu un oftat, în speranța unor zile mai bune.
The dreaded task was mentioned repeatedly, increasing tension among the students.
Sarcina înfricoșătoare era pomenită mereu, ceea ce sporea tensiunea în rândul elevilor.
The dreaded task loomed over the team like a dark cloud all week.
Toată săptămâna, sarcina înfricoșătoare a atârnat deasupra echipei ca un nor negru.
The dreaded task required courage that most of us didn't think we had.
Sarcina înfricoșătoare cerea un curaj pe care cei mai mulți dintre noi nu credeam că îl avem.
The dreaded task at hand made the whole office unusually quiet and tense.
Sarcina înfricoșătoare din fața lor făcea ca toată clădirea de birouri să fie neobișnuit de tăcută și încordată.
Managing the dreaded task efficiently is key to reducing overall workplace stress.
A gestiona eficient această sarcină înfricoșătoare este esențial pentru a reduce nivelul general de stres la locul de muncă.
They divided the dreaded task of organizing the basement between them.
Și-au împărțit între ei sarcina aceea enervantă de a organiza beciul.
I hate the dreaded task of cleaning the bathroom every weekend.
Urăsc această corvoadă detestată de a curăța baia în fiecare weekend.